{"id":"PRE.3","title":"श्रीमद्भागवतमाहात्म्य (पद्मपुराण) · अध्याय 3","part":"श्रीमद्भागवतमाहात्म्य (पद्मपुराण)","heading":"अथ तृतीयोऽध्यायः","topics":["भक्तिके कष्टकी निवृत्ति"],"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/","edition":"Srimad-Bhagavatam Mahapurana, Gita Press Gorakhpur (codes 26, 27), corrected to Gita Press's own typeset pages","publisher":"गीताप्रेस, गोरखपुर","notice":"गीताप्रेस, गोरखपुरका प्रकाशन (दो खण्ड, कोड 26 और 27), गीताप्रेसके अपने मुद्रित पृष्ठोंसे अक्षरशः शुद्ध किया हुआ। प्रत्येक शुद्धि प्रमाणसहित शुद्धि-पत्रमें।","cite":"श्रीमद्भागवत महापुराण PRE.3.<श्लोक> · गीताप्रेस, गोरखपुर · https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/#shloka-<श्लोक>","printed":{"volume":1,"pages":[46,53]},"verses":[{"id":"PRE.3.1","number":1,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/1/","page":47,"speaker":"नारद उवाच","sanskrit":["ज्ञानयज्ञं करिष्यामि शुकशास्त्रकथोज्ज्वलम्।","भक्तिज्ञानविरागाणां स्थापनार्थं प्रयत्नतः॥ १"],"iast":["jñānayajñaṃ kariṣyāmi śukaśāstrakathojjvalam|","bhaktijñānavirāgāṇāṃ sthāpanārthaṃ prayatnataḥ|| 1"],"meaning":"नारदजी कहते हैं—अब मैं भक्ति, ज्ञान और वैराग्यको स्थापित करनेके लिये प्रयत्नपूर्वक श्रीशुकदेवजीके कहे हुए भागवतशास्त्रकी कथाद्वारा उज्ज्वल ज्ञानयज्ञ करूँगा॥ १॥"},{"id":"PRE.3.2","number":2,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/2/","page":47,"speaker":"नारद उवाच","sanskrit":["कुत्र कार्यो मया यज्ञः स्थलं तद्वाच्यतामिह।","महिमा शुकशास्त्रस्य वक्तव्यो वेदपारगैः॥ २"],"iast":["kutra kāryo mayā yajñaḥ sthalaṃ tadvācyatāmiha|","mahimā śukaśāstrasya vaktavyo vedapāragaiḥ|| 2"],"meaning":"यह यज्ञ मुझे कहाँ करना चाहिये, आप इसके लिये कोई स्थान बता दीजिये। आपलोग वेदके पारगामी हैं, इसलिये मुझे इस शुकशास्त्रकी महिमा सुनाइये॥ २॥"},{"id":"PRE.3.3","number":3,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/3/","page":47,"speaker":"नारद उवाच","sanskrit":["कियद्भिर्दिवसैः श्राव्या श्रीमद्भागवती कथा।","को विधिस्तत्र कर्तव्यो ममेदं ब्रुवतामितः॥ ३"],"iast":["kiyadbhirdivasaiḥ śrāvyā śrīmadbhāgavatī kathā|","ko vidhistatra kartavyo mamedaṃ bruvatāmitaḥ|| 3"],"meaning":"यह भी बताइये कि श्रीमद्भागवतकी कथा कितने दिनोंमें सुनानी चाहिये और उसके सुननेकी विधि क्या है॥ ३॥"},{"id":"PRE.3.4","number":4,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/4/","page":47,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["शृणु नारद वक्ष्यामो विनम्राय विवेकिने।","गङ्गाद्वारसमीपे तु तटमानन्दनामकम्॥ ४"],"iast":["śṛṇu nārada vakṣyāmo vinamrāya vivekine|","gaṅgādvārasamīpe tu taṭamānandanāmakam|| 4"],"meaning":"सनकादि बोले—नारदजी! आप बड़े विनीत और विवेकी हैं। सुनिये, हम आपको ये सब बातें बताते हैं। हरिद्वारके पास आनन्द नामका एक घाट है॥ ४॥"},{"id":"PRE.3.5","number":5,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/5/","page":47,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["नानाऋषिगणैर्जुष्टं देवसिद्धनिषेवितम्।","नानातरुलताकीर्णं नवकोमलवालुकम्॥ ५"],"iast":["nānāṛṣigaṇairjuṣṭaṃ devasiddhaniṣevitam|","nānātarulatākīrṇaṃ navakomalavālukam|| 5"],"meaning":"वहाँ अनेकों ऋषि रहते हैं तथा देवता और सिद्धलोग भी उसका सेवन करते रहते हैं। भाँति-भाँतिके वृक्ष और लताओंके कारण वह बड़ा सघन है और वहाँ बड़ी कोमल नवीन बालू बिछी हुई है॥ ५॥"},{"id":"PRE.3.6","number":6,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/6/","page":47,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["रम्यमेकान्तदेशस्थं हेमपद्मसुसौरभम्।","यत्समीपस्थजीवानां वैरं चेतसि न स्थितम्॥ ६"],"iast":["ramyamekāntadeśasthaṃ hemapadmasusaurabham|","yatsamīpasthajīvānāṃ vairaṃ cetasi na sthitam|| 6"],"meaning":"वह घाट बड़ा ही सुरम्य और एकान्त प्रदेशमें है, वहाँ हर समय सुनहले कमलोंकी सुगन्ध आया करती है। उसके आस-पास रहनेवाले सिंह, हाथी आदि परस्पर-विरोधी जीवोंके चित्तमें भी वैरभाव नहीं है॥ ६॥"},{"id":"PRE.3.7","number":7,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/7/","page":48,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["ज्ञानयज्ञस्त्वया तत्र कर्तव्यो ह्यप्रयत्नतः।","अपूर्वरसरूपा च कथा तत्र भविष्यति॥ ७"],"iast":["jñānayajñastvayā tatra kartavyo hyaprayatnataḥ|","apūrvarasarūpā ca kathā tatra bhaviṣyati|| 7"],"meaning":"वहाँ आप बिना किसी विशेष प्रयत्नके ही ज्ञानयज्ञ आरम्भ कर दीजिये, उस स्थानपर कथामें अपूर्व रसका उदय होगा॥ ७॥"},{"id":"PRE.3.8","number":8,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/8/","page":48,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["पुरःस्थं निर्बलं चैव जराजीर्णकलेवरम्।","तद‍्द्वयं च पुरस्कृत्य भक्तिस्तत्रागमिष्यति॥ ८"],"iast":["puraḥsthaṃ nirbalaṃ caiva jarājīrṇakalevaram|","taddvayaṃ ca puraskṛtya bhaktistatrāgamiṣyati|| 8"],"meaning":"भक्ति भी अपनी आँखोंके ही सामने निर्बल और जराजीर्ण अवस्थामें पड़े हुए ज्ञान और वैराग्यको साथ लेकर वहाँ आ जायगी॥ ८॥"},{"id":"PRE.3.9","number":9,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/9/","page":48,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["यत्र भागवती वार्ता तत्र भक्‍त्यादिकं व्रजेत्।","कथाशब्दं समाकर्ण्य तत्त्रिकं तरुणायते॥ ९"],"iast":["yatra bhāgavatī vārtā tatra bhaktyādikaṃ vrajet|","kathāśabdaṃ samākarṇya tattrikaṃ taruṇāyate|| 9"],"meaning":"क्योंकि जहाँ भी श्रीमद्भागवतकी कथा होती है वहाँ ये भक्ति आदि अपने-आप पहुँच जाते हैं। वहाँ कानोंमें कथाके शब्द पड़नेसे ये तीनों तरुण हो जायँगे॥ ९॥"},{"id":"PRE.3.10","number":10,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/10/","page":48,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["एवमुक्‍त्वा कुमारास्ते नारदेन समं ततः।","गङ्गातटं समाजग्मुः कथापानाय सत्वराः॥ १०"],"iast":["evamuktvā kumārāste nāradena samaṃ tataḥ|","gaṅgātaṭaṃ samājagmuḥ kathāpānāya satvarāḥ|| 10"],"meaning":"सूतजी कहते हैं—इस प्रकार कहकर नारदजीके साथ सनकादि भी श्रीमद्भागवतकथामृतका पान करनेके लिये वहाँसे तुरंत गंगातटपर चले आये॥ १०॥"},{"id":"PRE.3.11","number":11,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/11/","page":48,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["यदा यातास्तटं ते तु तदा कोलाहलोऽप्यभूत्।","भूर्लोके देवलोके च ब्रह्मलोके तथैव च॥ ११"],"iast":["yadā yātāstaṭaṃ te tu tadā kolāhalo'pyabhūt|","bhūrloke devaloke ca brahmaloke tathaiva ca|| 11"],"meaning":"जिस समय वे तटपर पहुँचे, भूलोक, देवलोक और ब्रह्मलोक—सभी जगह इस कथाका हल्ला हो गया॥ ११॥"},{"id":"PRE.3.12","number":12,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/12/","page":48,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["श्रीभागवतपीयूषपानाय रसलम्पटाः।","धावन्तोऽप्याययुः सर्वे प्रथमं ये च वैष्णवाः॥ १२"],"iast":["śrībhāgavatapīyūṣapānāya rasalampaṭāḥ|","dhāvanto'pyāyayuḥ sarve prathamaṃ ye ca vaiṣṇavāḥ|| 12"],"meaning":"जो-जो भगवत्कथाके रसिक विष्णुभक्त थे, वे सभी श्रीमद्भागवतामृतका पान करनेके लिये सबसे आगे दौड़-दौड़कर आने लगे॥ १२॥"},{"id":"PRE.3.13","number":13,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/13/","page":48,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["भृगुर्वसिष्ठश्‍च्यवनश्‍च गौतमो मेधातिथिर्देवलदेवरातौ ।","रामस्तथा गाधिसुतश्‍च शाकलो मृकण्डुपुत्रात्रिजपिप्पलादाः ॥ १३"],"iast":["bhṛgurvasiṣṭhaścyavanaśca gautamo medhātithirdevaladevarātau |","rāmastathā gādhisutaśca śākalo mṛkaṇḍuputrātrijapippalādāḥ || 13"],"meaning":"भृगु, वसिष्ठ, च्यवन, गौतम, मेधातिथि, देवल, देवरात, परशुराम, विश्वामित्र, शाकल, मार्कण्डेय, दत्तात्रेय, पिप्पलाद, योगेश्‍वर व्यास और पराशर, छायाशुक, जाजलि और जह्नु आदि सभी प्रधान-प्रधान मुनिगण अपने-अपने पुत्र, शिष्य और स्त्रियोंसमेत बड़े प्रेमसे वहाँ आये॥ १३-१४॥","meaning_covers":[13,14]},{"id":"PRE.3.14","number":14,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/14/","page":48,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["योगेश्‍वरौ व्यासपराशरौ च छायाशुको जाजलिजह्नुमुख्याः।","सर्वेऽप्यमी मुनिगणाः सहपुत्रशिष्याः स्वस्त्रीभिराययुरतिप्रणयेन युक्ताः॥ १४"],"iast":["yogeśvarau vyāsaparāśarau ca chāyāśuko jājalijahnumukhyāḥ|","sarve'pyamī munigaṇāḥ sahaputraśiṣyāḥ svastrībhirāyayuratipraṇayena yuktāḥ|| 14"],"meaning":"भृगु, वसिष्ठ, च्यवन, गौतम, मेधातिथि, देवल, देवरात, परशुराम, विश्वामित्र, शाकल, मार्कण्डेय, दत्तात्रेय, पिप्पलाद, योगेश्‍वर व्यास और पराशर, छायाशुक, जाजलि और जह्नु आदि सभी प्रधान-प्रधान मुनिगण अपने-अपने पुत्र, शिष्य और स्त्रियोंसमेत बड़े प्रेमसे वहाँ आये॥ १३-१४॥","meaning_covers":[13,14]},{"id":"PRE.3.15","number":15,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/15/","page":48,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["वेदान्तानि च वेदाश्‍च मन्त्रास्तन्त्राः समूर्तयः।","दशसप्तपुराणानि षट्शास्त्राणि तथाऽऽययुः॥ १५"],"iast":["vedāntāni ca vedāśca mantrāstantrāḥ samūrtayaḥ|","daśasaptapurāṇāni ṣaṭśāstrāṇi tathā''yayuḥ|| 15"],"meaning":"इनके सिवा वेद, वेदान्त (उपनिषद्), मन्त्र, तन्त्र, सत्रह पुराण और छहों शास्त्र भी मूर्तिमान् होकर वहाँ उपस्थित हुए॥ १५॥"},{"id":"PRE.3.16","number":16,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/16/","page":48,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["गङ्गाद्याः सरितस्तत्र पुष्करादिसरांसि च।","क्षेत्राणि च दिशः सर्वा दण्डकादिवनानि च॥ १६"],"iast":["gaṅgādyāḥ saritastatra puṣkarādisarāṃsi ca|","kṣetrāṇi ca diśaḥ sarvā daṇḍakādivanāni ca|| 16"],"meaning":"गंगा आदि नदियाँ, पुष्कर आदि सरोवर, कुरुक्षेत्र आदि समस्त क्षेत्र, सारी दिशाएँ, दण्डक आदि वन, हिमालय आदि पर्वत तथा देव, गन्धर्व और दानव आदि सभी कथा सुनने चले आये। जो लोग अपने गौरवके कारण नहीं आये, महर्षि भृगु उन्हें समझा-बुझाकर ले आये॥ १६-१७॥","meaning_covers":[16,17]},{"id":"PRE.3.17","number":17,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/17/","page":48,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["नगादयो ययुस्तत्र देवगन्धर्वदानवाः।","गुरुत्वात्तत्र नायातान्भृगुः सम्बोध्य चानयत्॥ १७"],"iast":["nagādayo yayustatra devagandharvadānavāḥ|","gurutvāttatra nāyātānbhṛguḥ sambodhya cānayat|| 17"],"meaning":"गंगा आदि नदियाँ, पुष्कर आदि सरोवर, कुरुक्षेत्र आदि समस्त क्षेत्र, सारी दिशाएँ, दण्डक आदि वन, हिमालय आदि पर्वत तथा देव, गन्धर्व और दानव आदि सभी कथा सुनने चले आये। जो लोग अपने गौरवके कारण नहीं आये, महर्षि भृगु उन्हें समझा-बुझाकर ले आये॥ १६-१७॥","meaning_covers":[16,17]},{"id":"PRE.3.18","number":18,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/18/","page":48,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["दीक्षिता नारदेनाथ दत्तमासनमुत्तमम्।","कुमारा वन्दिताः सर्वैर्निषेदुः कृष्णतत्पराः॥ १८"],"iast":["dīkṣitā nāradenātha dattamāsanamuttamam|","kumārā vanditāḥ sarvairniṣeduḥ kṛṣṇatatparāḥ|| 18"],"meaning":"तब कथा सुनानेके लिये दीक्षित होकर श्रीकृष्णपरायण सनकादि नारदजीके दिये हुए श्रेष्ठ आसनपर विराजमान हुए। उस समय सभी श्रोताओंने उनकी वन्दना की॥ १८॥"},{"id":"PRE.3.19","number":19,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/19/","page":48,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["वैष्णवाश्‍च विरक्ताश्‍च न्यासिनो ब्रह्मचारिणः।","मुखभागे स्थितास्ते च तदग्रे नारदः स्थितः॥ १९"],"iast":["vaiṣṇavāśca viraktāśca nyāsino brahmacāriṇaḥ|","mukhabhāge sthitāste ca tadagre nāradaḥ sthitaḥ|| 19"],"meaning":"श्रोताओंमें वैष्णव, विरक्त, संन्यासी और ब्रह्मचारी लोग आगे बैठे और उन सबके आगे नारदजी विराजमान हुए॥ १९॥"},{"id":"PRE.3.20","number":20,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/20/","page":49,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["एकभागे ऋषिगणास्तदन्यत्र दिवौकसः।","वेदोपनिषदोऽन्यत्र तीर्थान्यत्र स्त्रियोऽन्यतः॥ २०"],"iast":["ekabhāge ṛṣigaṇāstadanyatra divaukasaḥ|","vedopaniṣado'nyatra tīrthānyatra striyo'nyataḥ|| 20"],"meaning":"एक ओर ऋषिगण, एक ओर देवता, एक ओर वेद और उपनिषदादि तथा एक ओर तीर्थ बैठे, और दूसरी ओर स्त्रियाँ बैठीं॥ २०॥"},{"id":"PRE.3.21","number":21,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/21/","page":49,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["जयशब्दो नमःशब्दः शङ्खशब्दस्तथैव च।","चूर्णलाजाप्रसूनानां निक्षेपः सुमहानभूत्॥ २१"],"iast":["jayaśabdo namaḥśabdaḥ śaṅkhaśabdastathaiva ca|","cūrṇalājāprasūnānāṃ nikṣepaḥ sumahānabhūt|| 21"],"meaning":"उस समय सब ओर जय-जयकार, नमस्कार और शंखोंका शब्द होने लगा और अबीर-गुलाल, खील एवं फूलोंकी खूब वर्षा होने लगी॥ २१॥"},{"id":"PRE.3.22","number":22,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/22/","page":49,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["विमानानि समारुह्य कियन्तो देवनायकाः।","कल्पवृक्षप्रसूनैस्तान् सर्वांस्तत्र समाकिरन्॥ २२"],"iast":["vimānāni samāruhya kiyanto devanāyakāḥ|","kalpavṛkṣaprasūnaistān sarvāṃstatra samākiran|| 22"],"meaning":"कोई-कोई देवश्रेष्ठ तो विमानोंपर चढ़कर वहाँ बैठे हुए सब लोगोंपर कल्पवृक्षके पुष्पोंकी वर्षा करने लगे॥ २२॥"},{"id":"PRE.3.23","number":23,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/23/","page":49,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["एवं तेष्वेकचित्तेषु श्रीमद्भागवतस्य च।","माहात्म्यमूचिरे स्पष्टं नारदाय महात्मने॥ २३"],"iast":["evaṃ teṣvekacitteṣu śrīmadbhāgavatasya ca|","māhātmyamūcire spaṣṭaṃ nāradāya mahātmane|| 23"],"meaning":"सूतजी कहते हैं—इस प्रकार पूजा समाप्त होनेपर जब सब लोग एकाग्रचित्त हो गये, तब सनकादि ऋषि महात्मा नारदको श्रीमद्भागवतका माहात्म्य स्पष्ट करके सुनाने लगे॥ २३॥"},{"id":"PRE.3.24","number":24,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/24/","page":49,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["अथ ते वर्ण्यतेऽस्माभिर्महिमा शुकशास्त्रजः।","यस्य श्रवणमात्रेण मुक्तिः करतले स्थिता॥ २४"],"iast":["atha te varṇyate'smābhirmahimā śukaśāstrajaḥ|","yasya śravaṇamātreṇa muktiḥ karatale sthitā|| 24"],"meaning":"सनकादिने कहा—अब हम आपको इस भागवतशास्त्रकी महिमा सुनाते हैं। इसके श्रवणमात्रसे मुक्ति हाथ लग जाती है॥ २४॥"},{"id":"PRE.3.25","number":25,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/25/","page":49,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["सदा सेव्या सदा सेव्या श्रीमद्भागवती कथा।","यस्याः श्रवणमात्रेण हरिश्चित्तं समाश्रयेत्॥ २५"],"iast":["sadā sevyā sadā sevyā śrīmadbhāgavatī kathā|","yasyāḥ śravaṇamātreṇa hariścittaṃ samāśrayet|| 25"],"meaning":"श्रीमद्भागवतकी कथाका सदा-सर्वदा सेवन, आस्वादन करना चाहिये। इसके श्रवणमात्रसे श्रीहरि हृदयमें आ विराजते हैं॥ २५॥"},{"id":"PRE.3.26","number":26,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/26/","page":49,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["ग्रन्थोऽष्टादशसाहस्रो द्वादशस्कन्धसम्मितः।","परीक्षिच्छुकसंवादः शृणु भागवतं च तत्॥ २६"],"iast":["grantho'ṣṭādaśasāhasro dvādaśaskandhasammitaḥ|","parīkṣicchukasaṃvādaḥ śṛṇu bhāgavataṃ ca tat|| 26"],"meaning":"इस ग्रन्थमें अठारह हजार श्लोक और बारह स्कन्ध हैं तथा श्रीशुकदेव और राजा परीक्षित‍्का संवाद है। आप यह भागवतशास्त्र ध्यान देकर सुनिये॥ २६॥"},{"id":"PRE.3.27","number":27,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/27/","page":49,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["तावत्संसारचक्रेऽस्मिन् भ्रमतेऽज्ञानतः पुमान्।","यावत्कर्णगता नास्ति शुकशास्त्रकथा क्षणम्॥ २७"],"iast":["tāvatsaṃsāracakre'smin bhramate'jñānataḥ pumān|","yāvatkarṇagatā nāsti śukaśāstrakathā kṣaṇam|| 27"],"meaning":"यह जीव तभीतक अज्ञानवश इस संसारचक्रमें भटकता है, जबतक क्षणभरके लिये भी कानोंमें इस शुकशास्त्रकी कथा नहीं पड़ती॥ २७॥"},{"id":"PRE.3.28","number":28,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/28/","page":49,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["किं श्रुतैर्बहुभिः शास्त्रैः पुराणैश्‍च भ्रमावहैः।","एकं भागवतं शास्त्रं मुक्तिदानेन गर्जति॥ २८"],"iast":["kiṃ śrutairbahubhiḥ śāstraiḥ purāṇaiśca bhramāvahaiḥ|","ekaṃ bhāgavataṃ śāstraṃ muktidānena garjati|| 28"],"meaning":"बहुत-से शास्त्र और पुराण सुननेसे क्या लाभ है, इससे तो व्यर्थका भ्रम बढ़ता है। मुक्ति देनेके लिये तो एकमात्र भागवतशास्त्र ही गरज रहा है॥ २८॥"},{"id":"PRE.3.29","number":29,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/29/","page":49,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["कथा भागवतस्यापि नित्यं भवति यद‍्गृहे।","तद‍्गृहं तीर्थरूपं हि वसतां पापनाशनम्॥ २९"],"iast":["kathā bhāgavatasyāpi nityaṃ bhavati yadgṛhe|","tadgṛhaṃ tīrtharūpaṃ hi vasatāṃ pāpanāśanam|| 29"],"meaning":"जिस घरमें नित्यप्रति श्रीमद्भागवतकी कथा होती है, वह तीर्थरूप हो जाता है और जो लोग उसमें रहते हैं, उनके सारे पाप नष्ट हो जाते हैं॥ २९॥"},{"id":"PRE.3.30","number":30,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/30/","page":49,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["अश्‍वमेधसहस्राणि वाजपेयशतानि च।","शुकशास्त्रकथायाश्‍च कलां नार्हन्ति षोडशीम्॥ ३०"],"iast":["aśvamedhasahasrāṇi vājapeyaśatāni ca|","śukaśāstrakathāyāśca kalāṃ nārhanti ṣoḍaśīm|| 30"],"meaning":"हजारों अश्‍वमेध और सैकड़ों वाजपेय यज्ञ इस शुकशास्त्रकी कथाका सोलहवाँ अंश भी नहीं हो सकते॥ ३०॥"},{"id":"PRE.3.31","number":31,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/31/","page":49,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["तावत्पापानि देहेऽस्मिन्‍निवसन्ति तपोधनाः।","यावन्‍न श्रूयते सम्यक् श्रीमद्भागवतं नरैः॥ ३१"],"iast":["tāvatpāpāni dehe'sminnivasanti tapodhanāḥ|","yāvanna śrūyate samyak śrīmadbhāgavataṃ naraiḥ|| 31"],"meaning":"तपोधनो! जबतक लोग अच्छी तरह श्रीमद्भागवतका श्रवण नहीं करते, तभीतक उनके शरीरमें पाप निवास करते हैं॥ ३१॥"},{"id":"PRE.3.32","number":32,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/32/","page":49,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["न गङ्गा न गया काशी पुष्करं न प्रयागकम्।","शुकशास्त्रकथायाश्‍च फलेन समतां नयेत्॥ ३२"],"iast":["na gaṅgā na gayā kāśī puṣkaraṃ na prayāgakam|","śukaśāstrakathāyāśca phalena samatāṃ nayet|| 32"],"meaning":"फलकी दृष्टिसे इस शुकशास्त्रकथाकी समता गंगा, गया, काशी, पुष्कर या प्रयाग—कोई तीर्थ भी नहीं कर सकता॥ ३२॥"},{"id":"PRE.3.33","number":33,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/33/","page":50,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["श्लोकार्धं श्लोकपादं वा नित्यं भागवतोद्भवम्।","पठस्व स्वमुखेनैव यदीच्छसि परां गतिम्॥ ३३"],"iast":["ślokārdhaṃ ślokapādaṃ vā nityaṃ bhāgavatodbhavam|","paṭhasva svamukhenaiva yadīcchasi parāṃ gatim|| 33"],"meaning":"यदि आपको परम गतिकी इच्छा है तो अपने मुखसे ही श्रीमद्भागवतके आधे अथवा चौथाई श्लोकका भी नित्य नियमपूर्वक पाठ कीजिये॥ ३३॥"},{"id":"PRE.3.34","number":34,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/34/","page":50,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["वेदादिर्वेदमाता च पौरुषं सूक्तमेव च।","त्रयी भागवतं चैव द्वादशाक्षर एव च॥ ३४"],"iast":["vedādirvedamātā ca pauruṣaṃ sūktameva ca|","trayī bhāgavataṃ caiva dvādaśākṣara eva ca|| 34"],"meaning":"ॐकार, गायत्री, पुरुषसूक्त, तीनों वेद, श्रीमद्भागवत ‘ॐ नमो भगवते वासुदेवाय’—यह द्वादशाक्षर मन्त्र, बारह मूर्तियोंवाले सूर्यभगवान्, प्रयाग, संवत्सररूप काल, ब्राह्मण, अग्‍निहोत्र, गौ, द्वादशी तिथि, तुलसी, वसन्त ऋतु और भगवान् पुरुषोत्तम—इन सबमें बुद्धिमान् लोग वस्तुतः कोई अन्तर नहीं मानते॥ ३४—३६॥","meaning_covers":[34,36]},{"id":"PRE.3.35","number":35,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/35/","page":50,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["द्वादशात्मा प्रयागश्‍च कालः संवत्सरात्मकः।","ब्राह्मणाश्चाग्‍निहोत्रं च सुरभिर्द्वादशी तथा॥ ३५"],"iast":["dvādaśātmā prayāgaśca kālaḥ saṃvatsarātmakaḥ|","brāhmaṇāścāgnihotraṃ ca surabhirdvādaśī tathā|| 35"],"meaning":"ॐकार, गायत्री, पुरुषसूक्त, तीनों वेद, श्रीमद्भागवत ‘ॐ नमो भगवते वासुदेवाय’—यह द्वादशाक्षर मन्त्र, बारह मूर्तियोंवाले सूर्यभगवान्, प्रयाग, संवत्सररूप काल, ब्राह्मण, अग्‍निहोत्र, गौ, द्वादशी तिथि, तुलसी, वसन्त ऋतु और भगवान् पुरुषोत्तम—इन सबमें बुद्धिमान् लोग वस्तुतः कोई अन्तर नहीं मानते॥ ३४—३६॥","meaning_covers":[34,36]},{"id":"PRE.3.36","number":36,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/36/","page":50,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["तुलसी च वसन्तश्‍च पुरुषोत्तम एव च।","एतेषां तत्त्वतः प्राज्ञैर्न पृथग्भाव इष्यते॥ ३६"],"iast":["tulasī ca vasantaśca puruṣottama eva ca|","eteṣāṃ tattvataḥ prājñairna pṛthagbhāva iṣyate|| 36"],"meaning":"ॐकार, गायत्री, पुरुषसूक्त, तीनों वेद, श्रीमद्भागवत ‘ॐ नमो भगवते वासुदेवाय’—यह द्वादशाक्षर मन्त्र, बारह मूर्तियोंवाले सूर्यभगवान्, प्रयाग, संवत्सररूप काल, ब्राह्मण, अग्‍निहोत्र, गौ, द्वादशी तिथि, तुलसी, वसन्त ऋतु और भगवान् पुरुषोत्तम—इन सबमें बुद्धिमान् लोग वस्तुतः कोई अन्तर नहीं मानते॥ ३४—३६॥","meaning_covers":[34,36]},{"id":"PRE.3.37","number":37,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/37/","page":50,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["यश्‍च भागवतं शास्त्रं वाचयेदर्थतोऽनिशम्।","जन्मकोटिकृतं पापं नश्यते नात्र संशयः॥ ३७"],"iast":["yaśca bhāgavataṃ śāstraṃ vācayedarthato'niśam|","janmakoṭikṛtaṃ pāpaṃ naśyate nātra saṃśayaḥ|| 37"],"meaning":"जो पुरुष अहर्निश अर्थसहित श्रीमद्भागवतशास्त्रका पाठ करता है, उसके करोड़ों जन्मोंका पाप नष्ट हो जाता है—इसमें तनिक भी संदेह नहीं है॥ ३७॥"},{"id":"PRE.3.38","number":38,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/38/","page":50,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["श्लोकार्धं श्लोकपादं वा पठेद्भागवतं च यः।","नित्यं पुण्यमवाप्नोति राजसूयाश्‍वमेधयोः॥ ३८"],"iast":["ślokārdhaṃ ślokapādaṃ vā paṭhedbhāgavataṃ ca yaḥ|","nityaṃ puṇyamavāpnoti rājasūyāśvamedhayoḥ|| 38"],"meaning":"जो पुरुष नित्यप्रति भागवतका आधा या चौथाई श्लोक भी पढ़ता है, उसे राजसूय और अश्‍वमेधयज्ञोंका फल मिलता है॥ ३८॥"},{"id":"PRE.3.39","number":39,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/39/","page":50,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["उक्तं भागवतं नित्यं कृतं च हरिचिन्तनम्।","तुलसीपोषणं चैव धेनूनां सेवनं समम्॥ ३९"],"iast":["uktaṃ bhāgavataṃ nityaṃ kṛtaṃ ca haricintanam|","tulasīpoṣaṇaṃ caiva dhenūnāṃ sevanaṃ samam|| 39"],"meaning":"नित्य भागवतका पाठ करना, भगवान्‌का चिन्तन करना, तुलसीको सींचना और गौकी सेवा करना—ये चारों समान हैं॥ ३९॥"},{"id":"PRE.3.40","number":40,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/40/","page":50,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["अन्तकाले तु येनैव श्रूयते शुकशास्त्रवाक्।","प्रीत्या तस्यैव वैकुण्ठं गोविन्दोऽपि प्रयच्छति॥ ४०"],"iast":["antakāle tu yenaiva śrūyate śukaśāstravāk|","prītyā tasyaiva vaikuṇṭhaṃ govindo'pi prayacchati|| 40"],"meaning":"जो पुरुष अन्तसमयमें श्रीमद्भागवतका वाक्य सुन लेता है, उसपर प्रसन्‍न होकर भगवान् उसे वैकुण्ठधाम देते हैं॥ ४०॥"},{"id":"PRE.3.41","number":41,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/41/","page":50,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["हेमसिंहयुतं चैतद्वैष्णवाय ददाति च।","कृष्णेन सह सायुज्यं स पुमाँल्लभते ध्रुवम्॥ ४१"],"iast":["hemasiṃhayutaṃ caitadvaiṣṇavāya dadāti ca|","kṛṣṇena saha sāyujyaṃ sa pumām̐llabhate dhruvam|| 41"],"meaning":"जो पुरुष इसे सोनेके सिंहासनपर रखकर विष्णुभक्तको दान करता है, वह अवश्य ही भगवान्‌का सायुज्य प्राप्त करता है॥ ४१॥"},{"id":"PRE.3.42","number":42,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/42/","page":50,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["आजन्ममात्रमपि येन शठेन किञ्चि-","च्चित्तं विधाय शुकशास्त्रकथा न पीता।","चाण्डालवच्च खरवद्बत तेन नीतं","मिथ्या स्वजन्म जननीजनिदुःखभाजा॥ ४२"],"iast":["ājanmamātramapi yena śaṭhena kiñci-","ccittaṃ vidhāya śukaśāstrakathā na pītā|","cāṇḍālavacca kharavadbata tena nītaṃ","mithyā svajanma jananījaniduḥkhabhājā|| 42"],"meaning":"जिस दुष्टने अपनी सारी आयुमें चित्तको एकाग्र करके श्रीमद्भागवतामृतका थोड़ा-सा भी रसास्वादन नहीं किया, उसने तो अपना सारा जन्म चाण्डाल और गधेके समान व्यर्थ ही गँवा दिया; वह तो अपनी माताको प्रसव-पीड़ा पहुँचानेके लिये ही उत्पन्‍न हुआ॥ ४२॥"},{"id":"PRE.3.43","number":43,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/43/","page":50,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["जीवच्छवोनिगदितः स तु पापकर्मा","येन श्रुतं शुककथावचनं न किञ्चित्।","धिक् तं नरं पशुसमं भुवि भाररूप-","मेवं वदन्ति दिवि देवसमाजमुख्याः॥ ४३"],"iast":["jīvacchavonigaditaḥ sa tu pāpakarmā","yena śrutaṃ śukakathāvacanaṃ na kiñcit|","dhik taṃ naraṃ paśusamaṃ bhuvi bhārarūpa-","mevaṃ vadanti divi devasamājamukhyāḥ|| 43"],"meaning":"जिसने इस शुकशास्त्रके थोड़े-से भी वचन नहीं सुने, वह पापात्मा तो जीता हुआ ही मुर्देके समान है। ‘पृथ्वीके भारस्वरूप उस पशुतुल्य मनुष्यको धिक्कार है’—यों स्वर्गलोकमें देवताओंमें प्रधान इन्द्रादि कहा करते हैं॥ ४३॥"},{"id":"PRE.3.44","number":44,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/44/","page":50,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["दुर्लभैव कथा लोके श्रीमद्भागवतोद्भवा।","कोटिजन्मसमुत्थेन पुण्येनैव तु लभ्यते॥ ४४"],"iast":["durlabhaiva kathā loke śrīmadbhāgavatodbhavā|","koṭijanmasamutthena puṇyenaiva tu labhyate|| 44"],"meaning":"संसारमें श्रीमद्भागवतकी कथाका मिलना अवश्य ही कठिन है; जब करोड़ों जन्मोंका पुण्य होता है, तभी इसकी प्राप्ति होती है॥ ४४॥"},{"id":"PRE.3.45","number":45,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/45/","page":50,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["तेन योगनिधे धीमन् श्रोतव्या सा प्रयत्नतः।","दिनानां नियमो नास्ति सर्वदा श्रवणं मतम्॥ ४५"],"iast":["tena yoganidhe dhīman śrotavyā sā prayatnataḥ|","dinānāṃ niyamo nāsti sarvadā śravaṇaṃ matam|| 45"],"meaning":"नारदजी! आप बड़े ही बुद्धिमान् और योगनिधि हैं। आप प्रयत्नपूर्वक कथाका श्रवण कीजिये। इसे सुननेके लिये दिनोंका कोई नियम नहीं है, इसे तो सर्वदा ही सुनना अच्छा है॥ ४५॥"},{"id":"PRE.3.46","number":46,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/46/","page":51,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["सत्येन ब्रह्मचर्येण सर्वदा श्रवणं मतम्।","अशक्यत्वात्कलौ बोध्यो विशेषोऽत्र शुकाज्ञया॥ ४६"],"iast":["satyena brahmacaryeṇa sarvadā śravaṇaṃ matam|","aśakyatvātkalau bodhyo viśeṣo'tra śukājñayā|| 46"],"meaning":"इसे सत्यभाषण और ब्रह्मचर्यपालनपूर्वक सर्वदा ही सुनना श्रेष्ठ माना गया है। किन्तु कलियुगमें ऐसा होना कठिन है; इसलिये इसकी शुकदेवजीने जो विशेष विधि बतायी है, वह जान लेनी चाहिये॥ ४६॥"},{"id":"PRE.3.47","number":47,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/47/","page":51,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["मनोवृत्तिजयश्चैव नियमाचरणं तथा।","दीक्षा कर्तुमशक्यत्वात्सप्ताहश्रवणं मतम्॥ ४७"],"iast":["manovṛttijayaścaiva niyamācaraṇaṃ tathā|","dīkṣā kartumaśakyatvātsaptāhaśravaṇaṃ matam|| 47"],"meaning":"कलियुगमें बहुत दिनोंतक चित्तकी वृत्तियोंको वशमें रखना, नियमोंमें बँधे रहना और किसी पुण्यकार्यके लिये दीक्षित रहना कठिन है; इसलिये सप्ताहश्रवणकी विधि है॥ ४७॥"},{"id":"PRE.3.48","number":48,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/48/","page":51,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["श्रद्धातः श्रवणे नित्यं माघे तावद्धि यत्फलम्।","तत्फलं शुकदेवेन सप्ताहश्रवणे कृतम्॥ ४८"],"iast":["śraddhātaḥ śravaṇe nityaṃ māghe tāvaddhi yatphalam|","tatphalaṃ śukadevena saptāhaśravaṇe kṛtam|| 48"],"meaning":"श्रद्धापूर्वक कभी भी श्रवण करनेसे अथवा माघमासमें श्रवण करनेसे जो फल होता है, वही फल श्रीशुकदेवजीने सप्ताहश्रवणमें निर्धारित किया है॥ ४८॥"},{"id":"PRE.3.49","number":49,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/49/","page":51,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["मनसश्चाजयाद्रोगात्पुंसां चैवायुषः क्षयात्।","कलेर्दोषबहुत्वाच्च सप्ताहश्रवणं मतम्॥ ४९"],"iast":["manasaścājayādrogātpuṃsāṃ caivāyuṣaḥ kṣayāt|","kalerdoṣabahutvācca saptāhaśravaṇaṃ matam|| 49"],"meaning":"मनके असंयम, रोगोंकी बहुलता और आयुकी अल्पताके कारण तथा कलियुगमें अनेकों दोषोंकी सम्भावनासे ही सप्ताहश्रवणका विधान किया गया है॥ ४९॥"},{"id":"PRE.3.50","number":50,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/50/","page":51,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["यत्फलं नास्ति तपसा न योगेन समाधिना।","अनायासेन तत्सर्वं सप्ताहश्रवणे लभेत्॥ ५०"],"iast":["yatphalaṃ nāsti tapasā na yogena samādhinā|","anāyāsena tatsarvaṃ saptāhaśravaṇe labhet|| 50"],"meaning":"जो फल तप, योग और समाधिसे भी प्राप्त नहीं हो सकता, वह सर्वांगरूपमें सप्ताहश्रवणसे सहजमें ही मिल जाता है॥ ५०॥"},{"id":"PRE.3.51","number":51,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/51/","page":51,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["यज्ञाद्गर्जति सप्ताहः सप्ताहो गर्जति व्रतात्।","तपसो गर्जति प्रोच्चैस्तीर्थान्‍नित्यं हि गर्जति॥ ५१"],"iast":["yajñādgarjati saptāhaḥ saptāho garjati vratāt|","tapaso garjati proccaistīrthānnityaṃ hi garjati|| 51"],"meaning":"सप्ताहश्रवण यज्ञसे बढ़कर है, व्रतसे बढ़कर है, तपसे कहीं बढ़कर है। तीर्थसेवनसे तो सदा ही बड़ा है, योगसे बढ़कर है—यहाँतक कि ध्यान और ज्ञानसे भी बढ़कर है, अजी! इसकी विशेषताका कहाँतक वर्णन करें, यह तो सभीसे बढ़-चढ़कर है॥ ५१-५२॥","meaning_covers":[51,52]},{"id":"PRE.3.52","number":52,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/52/","page":51,"speaker":"कुमारा ऊचुः","sanskrit":["योगाद्गर्जति सप्ताहो ध्यानाज्ज्ञानाच्च गर्जति।","किं ब्रूमो गर्जनं तस्य रे रे गर्जति गर्जति॥ ५२"],"iast":["yogādgarjati saptāho dhyānājjñānācca garjati|","kiṃ brūmo garjanaṃ tasya re re garjati garjati|| 52"],"meaning":"सप्ताहश्रवण यज्ञसे बढ़कर है, व्रतसे बढ़कर है, तपसे कहीं बढ़कर है। तीर्थसेवनसे तो सदा ही बड़ा है, योगसे बढ़कर है—यहाँतक कि ध्यान और ज्ञानसे भी बढ़कर है, अजी! इसकी विशेषताका कहाँतक वर्णन करें, यह तो सभीसे बढ़-चढ़कर है॥ ५१-५२॥","meaning_covers":[51,52]},{"id":"PRE.3.53","number":53,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/53/","page":51,"speaker":"शौनक उवाच","sanskrit":["साश्‍चर्यमेतत्कथितं कथानकं ज्ञानादिधर्मान् विगणय्य साम्प्रतम्।","निःश्रेयसे भागवतं पुराणं जातं कुतो योगविदादिसूचकम्॥ ५३"],"iast":["sāścaryametatkathitaṃ kathānakaṃ jñānādidharmān vigaṇayya sāmpratam|","niḥśreyase bhāgavataṃ purāṇaṃ jātaṃ kuto yogavidādisūcakam|| 53"],"meaning":"शौनकजीने पूछा—सूतजी! यह तो आपने बड़े आश्‍चर्यकी बात कही। अवश्य ही यह भागवतपुराण योगवेत्ता ब्रह्माजीके भी आदिकारण श्रीनारायणका निरूपण करता है; परन्तु यह मोक्षकी प्राप्तिमें ज्ञानादि सभी साधनोंका तिरस्कार करके इस युगमें उनसे भी कैसे बढ़ गया?॥ ५३॥"},{"id":"PRE.3.54","number":54,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/54/","page":51,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["यदा कृष्णो धरां त्यक्‍त्वा स्वपदं गन्तुमुद्यतः।","एकादशं परिश्रुत्याप्युद्धवो वाक्यमब्रवीत्॥ ५४"],"iast":["yadā kṛṣṇo dharāṃ tyaktvā svapadaṃ gantumudyataḥ|","ekādaśaṃ pariśrutyāpyuddhavo vākyamabravīt|| 54"],"meaning":"सूतजीने कहा—शौनकजी! जब भगवान् श्रीकृष्ण इस धराधामको छोड़कर अपने नित्यधामको जाने लगे, तब उनके मुखारविन्दसे एकादश स्कन्धका ज्ञानोपदेश सुनकर भी उद्धवजीने पूछा॥ ५४॥"},{"id":"PRE.3.55","number":55,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/55/","page":51,"speaker":"उद्धव उवाच","sanskrit":["त्वं तु यास्यसि गोविन्द भक्तकार्यं विधाय च।","मच्चित्ते महती चिन्ता तां श्रुत्वा सुखमावह॥ ५५"],"iast":["tvaṃ tu yāsyasi govinda bhaktakāryaṃ vidhāya ca|","maccitte mahatī cintā tāṃ śrutvā sukhamāvaha|| 55"],"meaning":"उद्धवजी बोले—गोविन्द! अब आप तो अपने भक्तोंका कार्य करके परमधामको पधारना चाहते हैं; किन्तु मेरे मनमें एक बड़ी चिन्ता है। उसे सुनकर आप मुझे शान्त कीजिये॥ ५५॥"},{"id":"PRE.3.56","number":56,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/56/","page":52,"speaker":"उद्धव उवाच","sanskrit":["आगतोऽयं कलिर्घोरो भविष्यन्ति पुनः खलाः।","तत्सङ्गेनैव सन्तोऽपि गमिष्यन्त्युग्रतां यदा॥ ५६"],"iast":["āgato'yaṃ kalirghoro bhaviṣyanti punaḥ khalāḥ|","tatsaṅgenaiva santo'pi gamiṣyantyugratāṃ yadā|| 56"],"meaning":"अब घोर कलिकाल आया ही समझिये, इसलिये संसारमें फिर अनेकों दुष्ट प्रकट हो जायँगे; उनके संसर्गसे जब अनेकों सत्पुरुष भी उग्र प्रकृतिके हो जायँगे, तब उनके भारसे दबकर यह गोरूपिणी पृथ्वी किसकी शरणमें जायगी? कमलनयन! मुझे तो आपको छोड़कर इसकी रक्षा करनेवाला कोई दूसरा नहीं दिखायी देता॥ ५६-५७॥","meaning_covers":[56,57]},{"id":"PRE.3.57","number":57,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/57/","page":52,"speaker":"उद्धव उवाच","sanskrit":["तदा भारवती भूमिर्गोरूपेयं कमाश्रयेत्।","अन्यो न दृश्यते त्राता त्वत्तः कमललोचन॥ ५७"],"iast":["tadā bhāravatī bhūmirgorūpeyaṃ kamāśrayet|","anyo na dṛśyate trātā tvattaḥ kamalalocana|| 57"],"meaning":"अब घोर कलिकाल आया ही समझिये, इसलिये संसारमें फिर अनेकों दुष्ट प्रकट हो जायँगे; उनके संसर्गसे जब अनेकों सत्पुरुष भी उग्र प्रकृतिके हो जायँगे, तब उनके भारसे दबकर यह गोरूपिणी पृथ्वी किसकी शरणमें जायगी? कमलनयन! मुझे तो आपको छोड़कर इसकी रक्षा करनेवाला कोई दूसरा नहीं दिखायी देता॥ ५६-५७॥","meaning_covers":[56,57]},{"id":"PRE.3.58","number":58,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/58/","page":52,"speaker":"उद्धव उवाच","sanskrit":["अतः सत्सु दयां कृत्वा भक्तवत्सल मा व्रज।","भक्तार्थं सगुणो जातो निराकारोऽपि चिन्मयः॥ ५८"],"iast":["ataḥ satsu dayāṃ kṛtvā bhaktavatsala mā vraja|","bhaktārthaṃ saguṇo jāto nirākāro'pi cinmayaḥ|| 58"],"meaning":"इसलिये भक्तवत्सल! आप साधुओंपर कृपा करके यहाँसे मत जाइये। भगवन्! आपने निराकार और चिन्मात्र होकर भी भक्तोंके लिये ही तो यह सगुण रूप धारण किया है॥ ५८॥"},{"id":"PRE.3.59","number":59,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/59/","page":52,"speaker":"उद्धव उवाच","sanskrit":["त्वद्वियोगेन ते भक्ताः कथं स्थास्यन्ति भूतले।","निर्गुणोपासने कष्टमतः किञ्चिद्विचारय॥ ५९"],"iast":["tvadviyogena te bhaktāḥ kathaṃ sthāsyanti bhūtale|","nirguṇopāsane kaṣṭamataḥ kiñcidvicāraya|| 59"],"meaning":"फिर भला, आपका वियोग होनेपर वे भक्तजन पृथ्वीपर कैसे रह सकेंगे? निर्गुणोपासनामें तो बड़ा कष्ट है। इसलिये कुछ और विचार कीजिये॥ ५९॥"},{"id":"PRE.3.60","number":60,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/60/","page":52,"speaker":"उद्धव उवाच","sanskrit":["इत्युद्धववचः श्रुत्वा प्रभासेऽचिन्तयद्धरिः।","भक्तावलम्बनार्थाय किं विधेयं मयेति च॥ ६०"],"iast":["ityuddhavavacaḥ śrutvā prabhāse'cintayaddhariḥ|","bhaktāvalambanārthāya kiṃ vidheyaṃ mayeti ca|| 60"],"meaning":"प्रभासक्षेत्रमें उद्धवजीके ये वचन सुनकर भगवान् सोचने लगे कि भक्तोंके अवलम्बके लिये मुझे क्या व्यवस्था करनी चाहिये॥ ६०॥"},{"id":"PRE.3.61","number":61,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/61/","page":52,"speaker":"उद्धव उवाच","sanskrit":["स्वकीयं यद्भवेत्तेजस्तच्च भागवतेऽदधात्।","तिरोधाय प्रविष्टोऽयं श्रीमद्भागवतार्णवम्॥ ६१"],"iast":["svakīyaṃ yadbhavettejastacca bhāgavate'dadhāt|","tirodhāya praviṣṭo'yaṃ śrīmadbhāgavatārṇavam|| 61"],"meaning":"शौनकजी! तब भगवान्‌ने अपनी सारी शक्ति भागवतमें रख दी; वे अन्तर्धान होकर इस भागवतसमुद्रमें प्रवेश कर गये॥ ६१॥"},{"id":"PRE.3.62","number":62,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/62/","page":52,"speaker":"उद्धव उवाच","sanskrit":["तेनेयं वाङ्मयी मूर्तिः प्रत्यक्षा वर्तते हरेः।","सेवनाच्छ्रवणात्पाठाद्दर्शनात्पापनाशिनी॥ ६२"],"iast":["teneyaṃ vāṅmayī mūrtiḥ pratyakṣā vartate hareḥ|","sevanācchravaṇātpāṭhāddarśanātpāpanāśinī|| 62"],"meaning":"इसलिये यह भगवान्‌की साक्षात् शब्दमयी मूर्ति है। इसके सेवन, श्रवण, पाठ अथवा दर्शनसे ही मनुष्यके सारे पाप नष्ट हो जाते हैं॥ ६२॥"},{"id":"PRE.3.63","number":63,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/63/","page":52,"speaker":"उद्धव उवाच","sanskrit":["सप्ताहश्रवणं तेन सर्वेभ्योऽप्यधिकं कृतम्।","साधनानि तिरस्कृत्य कलौ धर्मोऽयमीरितः॥ ६३"],"iast":["saptāhaśravaṇaṃ tena sarvebhyo'pyadhikaṃ kṛtam|","sādhanāni tiraskṛtya kalau dharmo'yamīritaḥ|| 63"],"meaning":"इसीसे इसका सप्ताहश्रवण सबसे बढ़कर माना गया है और कलियुगमें तो अन्य सब साधनोंको छोड़कर यही प्रधान धर्म बताया गया है॥ ६३॥"},{"id":"PRE.3.64","number":64,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/64/","page":52,"speaker":"उद्धव उवाच","sanskrit":["दुःखदारिद्र्यदौर्भाग्यपापप्रक्षालनाय च।","कामक्रोधजयार्थं हि कलौ धर्मोऽयमीरितः॥ ६४"],"iast":["duḥkhadāridryadaurbhāgyapāpaprakṣālanāya ca|","kāmakrodhajayārthaṃ hi kalau dharmo'yamīritaḥ|| 64"],"meaning":"कलिकालमें यही ऐसा धर्म है, जो दुःख, दरिद्रता, दुर्भाग्य और पापोंकी सफाई कर देता है तथा काम-क्रोधादि शत्रुओंपर विजय दिलाता है॥ ६४॥"},{"id":"PRE.3.65","number":65,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/65/","page":52,"speaker":"उद्धव उवाच","sanskrit":["अन्यथा वैष्णवी माया देवैरपि सुदुस्त्यजा।","कथं त्याज्या भवेत्पुम्भिः सप्ताहोऽतः प्रकीर्तितः॥ ६५"],"iast":["anyathā vaiṣṇavī māyā devairapi sudustyajā|","kathaṃ tyājyā bhavetpumbhiḥ saptāho'taḥ prakīrtitaḥ|| 65"],"meaning":"अन्यथा, भगवान्‌की इस मायासे पीछा छुड़ाना देवताओंके लिये भी कठिन है, मनुष्य तो इसे छोड़ ही कैसे सकते हैं। अतः इससे छूटनेके लिये भी सप्ताहश्रवणका विधान किया गया है॥ ६५॥"},{"id":"PRE.3.66","number":66,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/66/","page":52,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["एवं नगाहश्रवणोरुधर्मे प्रकाश्यमाने ऋषिभिः सभायाम्।","आश्‍चर्यमेकं समभूत्तदानीं तदुच्यते संशृणु शौनक त्वम्॥ ६६"],"iast":["evaṃ nagāhaśravaṇorudharme prakāśyamāne ṛṣibhiḥ sabhāyām|","āścaryamekaṃ samabhūttadānīṃ taducyate saṃśṛṇu śaunaka tvam|| 66"],"meaning":"सूतजी कहते हैं—शौनकजी! जिस समय सनकादि मुनीश्‍वर इस प्रकार सप्ताहश्रवणकी महिमाका बखान कर रहे थे, उस सभामें एक बड़ा आश्‍चर्य हुआ; उसे मैं तुम्हें बतलाता हूँ, सुनो॥ ६६॥"},{"id":"PRE.3.67","number":67,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/67/","page":53,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["भक्तिः सुतौ तौ तरुणौ गृहीत्वा प्रेमैकरूपा सहसाऽऽविरासीत्।","श्रीकृष्ण गोविन्द हरे मुरारे नाथेति नामानि मुहुर्वदन्ती॥ ६७"],"iast":["bhaktiḥ sutau tau taruṇau gṛhītvā premaikarūpā sahasā''virāsīt|","śrīkṛṣṇa govinda hare murāre nātheti nāmāni muhurvadantī|| 67"],"meaning":"वहाँ तरुणावस्थाको प्राप्त हुए अपने दोनों पुत्रोंको साथ लिये विशुद्ध प्रेमरूपा भक्ति बार-बार ‘श्रीकृष्ण! गोविन्द! हरे! मुरारे! हे नाथ! नारायण! वासुदेव!’ आदि भगवन्‍नामोंका उच्चारण करती हुई अकस्मात् प्रकट हो गयीं॥ ६७॥"},{"id":"PRE.3.68","number":68,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/68/","page":53,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["तां चागतां भागवतार्थभूषां सुचारुवेषां ददृशुः सदस्याः।","कथं प्रविष्टा कथमागतेयं मध्ये मुनीनामिति तर्कयन्तः॥ ६८"],"iast":["tāṃ cāgatāṃ bhāgavatārthabhūṣāṃ sucāruveṣāṃ dadṛśuḥ sadasyāḥ|","kathaṃ praviṣṭā kathamāgateyaṃ madhye munīnāmiti tarkayantaḥ|| 68"],"meaning":"सभी सदस्योंने देखा कि परम सुन्दरी भक्तिरानी भागवतके अर्थोंका आभूषण पहने वहाँ पधारीं। मुनियोंकी उस सभामें सभी यह तर्क-वितर्क करने लगे कि ये यहाँ कैसे आयीं, कैसे प्रविष्ट हुईं॥ ६८॥"},{"id":"PRE.3.69","number":69,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/69/","page":53,"speaker":"सूत उवाच","sanskrit":["ऊचुः कुमारा वचनं तदानीं कथार्थतो निष्पतिताधुनेयम्।","एवं गिरः सा ससुता निशम्य सनत्कुमारं निजगाद नम्रा॥ ६९"],"iast":["ūcuḥ kumārā vacanaṃ tadānīṃ kathārthato niṣpatitādhuneyam|","evaṃ giraḥ sā sasutā niśamya sanatkumāraṃ nijagāda namrā|| 69"],"meaning":"तब सनकादिने कहा—‘ये भक्तिदेवी अभी-अभी कथाके अर्थसे निकली हैं।’ उनके ये वचन सुनकर भक्तिने अपने पुत्रोंसमेत अत्यन्त विनम्र होकर सनत्कुमारजीसे कहा॥ ६९॥"},{"id":"PRE.3.70","number":70,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/70/","page":53,"speaker":"भक्तिरुवाच","sanskrit":["भवद्भिरद्यैव कृतास्मि पुष्टा कलिप्रणष्टापि कथारसेन।","क्‍वाहं तु तिष्ठाम्यधुना ब्रुवन्तु ब्राह्मा इदं तां गिरमूचिरे ते॥ ७०"],"iast":["bhavadbhiradyaiva kṛtāsmi puṣṭā kalipraṇaṣṭāpi kathārasena|","kvāhaṃ tu tiṣṭhāmyadhunā bruvantu brāhmā idaṃ tāṃ giramūcire te|| 70"],"meaning":"भक्ति बोलीं—मैं कलियुगमें नष्टप्राय हो गयी थी, आपने कथामृतसे सींचकर मुझे फिर पुष्ट कर दिया। अब आप यह बताइये कि मैं कहाँ रहूँ? यह सुनकर सनकादिने उससे कहा—॥ ७०॥"},{"id":"PRE.3.71","number":71,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/71/","page":53,"speaker":"भक्तिरुवाच","sanskrit":["भक्तेषु गोविन्दस्वरूपकर्त्री प्रेमैकधर्त्री भवरोगहन्त्री।","सा त्वं च तिष्ठस्व सुधैर्यसंश्रया निरन्तरं वैष्णवमानसानि॥ ७१"],"iast":["bhakteṣu govindasvarūpakartrī premaikadhartrī bhavarogahantrī|","sā tvaṃ ca tiṣṭhasva sudhairyasaṃśrayā nirantaraṃ vaiṣṇavamānasāni|| 71"],"meaning":"‘तुम भक्तोंको भगवान्‌का स्वरूप प्रदान करनेवाली, अनन्यप्रेमका सम्पादन करनेवाली और संसाररोगको निर्मूल करनेवाली हो; अतः तुम धैर्य धारण करके नित्य-निरन्तर विष्णुभक्तोंके हृदयोंमें ही निवास करो॥ ७१॥"},{"id":"PRE.3.72","number":72,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/72/","page":53,"speaker":"भक्तिरुवाच","sanskrit":["ततोऽपि दोषाः कलिजा इमे त्वां द्रष्टुं न शक्ताः प्रभवोऽपि लोके।","एवं तदाज्ञावसरेऽपि भक्तिस्तदा निषण्णा हरिदासचित्ते॥ ७२"],"iast":["tato'pi doṣāḥ kalijā ime tvāṃ draṣṭuṃ na śaktāḥ prabhavo'pi loke|","evaṃ tadājñāvasare'pi bhaktistadā niṣaṇṇā haridāsacitte|| 72"],"meaning":"ये कलियुगके दोष भले ही सारे संसारपर अपना प्रभाव डालें, किन्तु वहाँ तुमपर इनकी दृष्टि भी नहीं पड़ सकेगी।’ इस प्रकार उनकी आज्ञा पाते ही भक्ति तुरन्त भगवद्भक्तोंके हृदयोंमें जा विराजीं॥ ७२॥"},{"id":"PRE.3.73","number":73,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/73/","page":53,"speaker":"भक्तिरुवाच","sanskrit":["सकलभुवनमध्ये निर्धनास्तेऽपि धन्या निवसति हृदि येषां श्रीहरेर्भक्तिरेका।","हरिरपि निजलोकं सर्वथातो विहाय प्रविशति हृदि तेषां भक्तिसूत्रोपनद्धः॥ ७३"],"iast":["sakalabhuvanamadhye nirdhanāste'pi dhanyā nivasati hṛdi yeṣāṃ śrīharerbhaktirekā|","harirapi nijalokaṃ sarvathāto vihāya praviśati hṛdi teṣāṃ bhaktisūtropanaddhaḥ|| 73"],"meaning":"जिनके हृदयमें एकमात्र श्रीहरिकी भक्ति निवास करती है; वे त्रिलोकीमें अत्यन्त निर्धन होनेपर भी परम धन्य हैं; क्योंकि इस भक्तिकी डोरीसे बँधकर तो साक्षात् भगवान् भी अपना परमधाम छोड़कर उनके हृदयमें आकर बस जाते हैं॥ ७३॥"},{"id":"PRE.3.74","number":74,"url":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/mahatmya/padma/3/74/","page":53,"speaker":"भक्तिरुवाच","sanskrit":["ब्रूमोऽद्य ते किमधिकं महिमानमेवं ब्रह्मात्मकस्य भुवि भागवताभिधस्य।","यत्संश्रयान्‍निगदिते लभते सुवक्ता श्रोतापि कृष्णसमतामलमन्यधर्मैः॥ ७४"],"iast":["brūmo'dya te kimadhikaṃ mahimānamevaṃ brahmātmakasya bhuvi bhāgavatābhidhasya|","yatsaṃśrayānnigadite labhate suvaktā śrotāpi kṛṣṇasamatāmalamanyadharmaiḥ|| 74"],"meaning":"भूलोकमें यह भागवत साक्षात् परब्रह्मका विग्रह है, हम इसकी महिमा कहाँतक वर्णन करें। इसका आश्रय लेकर इसे सुनानेसे तो सुनने और सुनानेवाले दोनोंको ही भगवान् श्रीकृष्णकी समता प्राप्त हो जाती है। अतः इसे छोड़कर अन्य धर्मोंसे क्या प्रयोजन है॥ ७४॥"}],"text":[{"b":961,"kind":"adhyaya_heading","page":47,"text":"अथ तृतीयोऽध्यायः"},{"b":962,"kind":"topic_heading","page":47,"text":"भक्तिके कष्टकी निवृत्ति"},{"b":963,"kind":"appendix","page":47,"text":"नारद उवाच"},{"b":964,"kind":"sanskrit_shloka","page":47,"verses":["PRE.3.1"],"text":"ज्ञानयज्ञं करिष्यामि शुकशास्त्रकथोज्ज्वलम्।"},{"b":965,"kind":"sanskrit_shloka","page":47,"verses":["PRE.3.1"],"text":"भक्तिज्ञानविरागाणां स्थापनार्थं प्रयत्नतः॥ १"},{"b":966,"kind":"sanskrit_shloka","page":47,"verses":["PRE.3.2"],"text":"कुत्र कार्यो मया यज्ञः स्थलं तद्वाच्यतामिह।"},{"b":967,"kind":"sanskrit_shloka","page":47,"verses":["PRE.3.2"],"text":"महिमा शुकशास्त्रस्य वक्तव्यो वेदपारगैः॥ २"},{"b":968,"kind":"sanskrit_shloka","page":47,"verses":["PRE.3.3"],"text":"कियद्भिर्दिवसैः श्राव्या श्रीमद्भागवती कथा।"},{"b":969,"kind":"sanskrit_shloka","page":47,"verses":["PRE.3.3"],"text":"को विधिस्तत्र कर्तव्यो ममेदं ब्रुवतामितः॥ ३"},{"b":970,"kind":"mahatmya","page":47,"explains":["PRE.3.1","PRE.3.2","PRE.3.3"],"text":"नारदजी कहते हैं—अब मैं भक्ति, ज्ञान और वैराग्यको स्थापित करनेके लिये प्रयत्नपूर्वक श्रीशुकदेवजीके कहे हुए भागवतशास्त्रकी कथाद्वारा उज्ज्वल ज्ञानयज्ञ करूँगा॥ १॥ यह यज्ञ मुझे कहाँ करना चाहिये, आप इसके लिये कोई स्थान बता दीजिये। आपलोग वेदके पारगामी हैं, इसलिये मुझे इस शुकशास्त्रकी महिमा सुनाइये॥ २॥ यह भी बताइये कि श्रीमद्भागवतकी कथा कितने दिनोंमें सुनानी चाहिये और उसके सुननेकी विधि क्या है॥ ३॥"},{"b":971,"kind":"appendix","page":46,"text":"कुमारा ऊचुः"},{"b":972,"kind":"sanskrit_shloka","page":47,"verses":["PRE.3.4"],"text":"शृणु नारद वक्ष्यामो विनम्राय विवेकिने।"},{"b":973,"kind":"sanskrit_shloka","page":47,"verses":["PRE.3.4"],"text":"गङ्गाद्वारसमीपे तु तटमानन्दनामकम्॥ ४"},{"b":974,"kind":"sanskrit_shloka","page":47,"verses":["PRE.3.5"],"text":"नानाऋषिगणैर्जुष्टं देवसिद्धनिषेवितम्।"},{"b":975,"kind":"sanskrit_shloka","page":47,"verses":["PRE.3.5"],"text":"नानातरुलताकीर्णं नवकोमलवालुकम्॥ ५"},{"b":976,"kind":"sanskrit_shloka","page":47,"verses":["PRE.3.6"],"text":"रम्यमेकान्तदेशस्थं हेमपद्मसुसौरभम्।"},{"b":977,"kind":"sanskrit_shloka","page":47,"verses":["PRE.3.6"],"text":"यत्समीपस्थजीवानां वैरं चेतसि न स्थितम्॥ ६"},{"b":978,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.7"],"text":"ज्ञानयज्ञस्त्वया तत्र कर्तव्यो ह्यप्रयत्नतः।"},{"b":979,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.7"],"text":"अपूर्वरसरूपा च कथा तत्र भविष्यति॥ ७"},{"b":980,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.8"],"text":"पुरःस्थं निर्बलं चैव जराजीर्णकलेवरम्।"},{"b":981,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.8"],"text":"तद‍्द्वयं च पुरस्कृत्य भक्तिस्तत्रागमिष्यति॥ ८"},{"b":982,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.9"],"text":"यत्र भागवती वार्ता तत्र भक्‍त्यादिकं व्रजेत्।"},{"b":983,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.9"],"text":"कथाशब्दं समाकर्ण्य तत्त्रिकं तरुणायते॥ ९"},{"b":984,"kind":"appendix","page":47,"explains":["PRE.3.4","PRE.3.5","PRE.3.6","PRE.3.7","PRE.3.8","PRE.3.9"],"text":"सनकादि बोले—नारदजी! आप बड़े विनीत और विवेकी हैं। सुनिये, हम आपको ये सब बातें बताते हैं। हरिद्वारके पास आनन्द नामका एक घाट है॥ ४॥ वहाँ अनेकों ऋषि रहते हैं तथा देवता और सिद्धलोग भी उसका सेवन करते रहते हैं। भाँति-भाँतिके वृक्ष और लताओंके कारण वह बड़ा सघन है और वहाँ बड़ी कोमल नवीन बालू बिछी हुई है॥ ५॥ वह घाट बड़ा ही सुरम्य और एकान्त प्रदेशमें है, वहाँ हर समय सुनहले कमलोंकी सुगन्ध आया करती है। उसके आस-पास रहनेवाले सिंह, हाथी आदि परस्पर-विरोधी जीवोंके चित्तमें भी वैरभाव नहीं है॥ ६॥ वहाँ आप बिना किसी विशेष प्रयत्नके ही ज्ञानयज्ञ आरम्भ कर दीजिये, उस स्थानपर कथामें अपूर्व रसका उदय होगा॥ ७॥ भक्ति भी अपनी आँखोंके ही सामने निर्बल और जराजीर्ण अवस्थामें पड़े हुए ज्ञान और वैराग्यको साथ लेकर वहाँ आ जायगी॥ ८॥ क्योंकि जहाँ भी श्रीमद्भागवतकी कथा होती है वहाँ ये भक्ति आदि अपने-आप पहुँच जाते हैं। वहाँ कानोंमें कथाके शब्द पड़नेसे ये तीनों तरुण हो जायँगे॥ ९॥"},{"b":985,"kind":"appendix","page":48,"text":"सूत उवाच"},{"b":986,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.10"],"text":"एवमुक्‍त्वा कुमारास्ते नारदेन समं ततः।"},{"b":987,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.10"],"text":"गङ्गातटं समाजग्मुः कथापानाय सत्वराः॥ १०"},{"b":988,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.11"],"text":"यदा यातास्तटं ते तु तदा कोलाहलोऽप्यभूत्।"},{"b":989,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.11"],"text":"भूर्लोके देवलोके च ब्रह्मलोके तथैव च॥ ११"},{"b":990,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.12"],"text":"श्रीभागवतपीयूषपानाय रसलम्पटाः।"},{"b":991,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.12"],"text":"धावन्तोऽप्याययुः सर्वे प्रथमं ये च वैष्णवाः॥ १२"},{"b":992,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.13"],"text":"भृगुर्वसिष्ठश्‍च्यवनश्‍च गौतमो मेधातिथिर्देवलदेवरातौ ।"},{"b":993,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.13"],"text":"रामस्तथा गाधिसुतश्‍च शाकलो मृकण्डुपुत्रात्रिजपिप्पलादाः ॥ १३"},{"b":994,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.14"],"text":"योगेश्‍वरौ व्यासपराशरौ च छायाशुको जाजलिजह्नुमुख्याः।"},{"b":995,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.14"],"text":"सर्वेऽप्यमी मुनिगणाः सहपुत्रशिष्याः स्वस्त्रीभिराययुरतिप्रणयेन युक्ताः॥ १४"},{"b":996,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.15"],"text":"वेदान्तानि च वेदाश्‍च मन्त्रास्तन्त्राः समूर्तयः।"},{"b":997,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.15"],"text":"दशसप्तपुराणानि षट्शास्त्राणि तथाऽऽययुः॥ १५"},{"b":998,"kind":"appendix","page":48,"explains":["PRE.3.10","PRE.3.11","PRE.3.12","PRE.3.13","PRE.3.14","PRE.3.15"],"text":"सूतजी कहते हैं—इस प्रकार कहकर नारदजीके साथ सनकादि भी श्रीमद्भागवतकथामृतका पान करनेके लिये वहाँसे तुरंत गंगातटपर चले आये॥ १०॥ जिस समय वे तटपर पहुँचे, भूलोक, देवलोक और ब्रह्मलोक—सभी जगह इस कथाका हल्ला हो गया॥ ११॥ जो-जो भगवत्कथाके रसिक विष्णुभक्त थे, वे सभी श्रीमद्भागवतामृतका पान करनेके लिये सबसे आगे दौड़-दौड़कर आने लगे॥ १२॥ भृगु, वसिष्ठ, च्यवन, गौतम, मेधातिथि, देवल, देवरात, परशुराम, विश्वामित्र, शाकल, मार्कण्डेय, दत्तात्रेय, पिप्पलाद, योगेश्‍वर व्यास और पराशर, छायाशुक, जाजलि और जह्नु आदि सभी प्रधान-प्रधान मुनिगण अपने-अपने पुत्र, शिष्य और स्त्रियोंसमेत बड़े प्रेमसे वहाँ आये॥ १३-१४॥ इनके सिवा वेद, वेदान्त (उपनिषद्), मन्त्र, तन्त्र, सत्रह पुराण और छहों शास्त्र भी मूर्तिमान् होकर वहाँ उपस्थित हुए॥ १५॥"},{"b":999,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.16"],"text":"गङ्गाद्याः सरितस्तत्र पुष्करादिसरांसि च।"},{"b":1000,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.16"],"text":"क्षेत्राणि च दिशः सर्वा दण्डकादिवनानि च॥ १६"},{"b":1001,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.17"],"text":"नगादयो ययुस्तत्र देवगन्धर्वदानवाः।"},{"b":1002,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.17"],"text":"गुरुत्वात्तत्र नायातान्भृगुः सम्बोध्य चानयत्॥ १७"},{"b":1003,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"explains":["PRE.3.16","PRE.3.17"],"text":"गंगा आदि नदियाँ, पुष्कर आदि सरोवर, कुरुक्षेत्र आदि समस्त क्षेत्र, सारी दिशाएँ, दण्डक आदि वन, हिमालय आदि पर्वत तथा देव, गन्धर्व और दानव आदि सभी कथा सुनने चले आये। जो लोग अपने गौरवके कारण नहीं आये, महर्षि भृगु उन्हें समझा-बुझाकर ले आये॥ १६-१७॥"},{"b":1004,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.18"],"text":"दीक्षिता नारदेनाथ दत्तमासनमुत्तमम्।"},{"b":1005,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.18"],"text":"कुमारा वन्दिताः सर्वैर्निषेदुः कृष्णतत्पराः॥ १८"},{"b":1006,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.19"],"text":"वैष्णवाश्‍च विरक्ताश्‍च न्यासिनो ब्रह्मचारिणः।"},{"b":1007,"kind":"sanskrit_shloka","page":48,"verses":["PRE.3.19"],"text":"मुखभागे स्थितास्ते च तदग्रे नारदः स्थितः॥ १९"},{"b":1008,"kind":"ritual_instruction","page":48,"explains":["PRE.3.18","PRE.3.19"],"text":"तब कथा सुनानेके लिये दीक्षित होकर श्रीकृष्णपरायण सनकादि नारदजीके दिये हुए श्रेष्ठ आसनपर विराजमान हुए। उस समय सभी श्रोताओंने उनकी वन्दना की॥ १८॥ श्रोताओंमें वैष्णव, विरक्त, संन्यासी और ब्रह्मचारी लोग आगे बैठे और उन सबके आगे नारदजी विराजमान हुए॥ १९॥"},{"b":1009,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.20"],"text":"एकभागे ऋषिगणास्तदन्यत्र दिवौकसः।"},{"b":1010,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.20"],"text":"वेदोपनिषदोऽन्यत्र तीर्थान्यत्र स्त्रियोऽन्यतः॥ २०"},{"b":1011,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.21"],"text":"जयशब्दो नमःशब्दः शङ्खशब्दस्तथैव च।"},{"b":1012,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.21"],"text":"चूर्णलाजाप्रसूनानां निक्षेपः सुमहानभूत्॥ २१"},{"b":1013,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.22"],"text":"विमानानि समारुह्य कियन्तो देवनायकाः।"},{"b":1014,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.22"],"text":"कल्पवृक्षप्रसूनैस्तान् सर्वांस्तत्र समाकिरन्॥ २२"},{"b":1015,"kind":"appendix","page":49,"explains":["PRE.3.20","PRE.3.21","PRE.3.22"],"text":"एक ओर ऋषिगण, एक ओर देवता, एक ओर वेद और उपनिषदादि तथा एक ओर तीर्थ बैठे, और दूसरी ओर स्त्रियाँ बैठीं॥ २०॥ उस समय सब ओर जय-जयकार, नमस्कार और शंखोंका शब्द होने लगा और अबीर-गुलाल, खील एवं फूलोंकी खूब वर्षा होने लगी॥ २१॥ कोई-कोई देवश्रेष्ठ तो विमानोंपर चढ़कर वहाँ बैठे हुए सब लोगोंपर कल्पवृक्षके पुष्पोंकी वर्षा करने लगे॥ २२॥"},{"b":1016,"kind":"appendix","page":49,"text":"सूत उवाच"},{"b":1017,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.23"],"text":"एवं तेष्वेकचित्तेषु श्रीमद्भागवतस्य च।"},{"b":1018,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.23"],"text":"माहात्म्यमूचिरे स्पष्टं नारदाय महात्मने॥ २३"},{"b":1019,"kind":"mahatmya","page":49,"explains":["PRE.3.23"],"text":"सूतजी कहते हैं—इस प्रकार पूजा समाप्त होनेपर जब सब लोग एकाग्रचित्त हो गये, तब सनकादि ऋषि महात्मा नारदको श्रीमद्भागवतका माहात्म्य स्पष्ट करके सुनाने लगे॥ २३॥"},{"b":1020,"kind":"appendix","page":49,"text":"कुमारा ऊचुः"},{"b":1021,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.24"],"text":"अथ ते वर्ण्यतेऽस्माभिर्महिमा शुकशास्त्रजः।"},{"b":1022,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.24"],"text":"यस्य श्रवणमात्रेण मुक्तिः करतले स्थिता॥ २४"},{"b":1023,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.25"],"text":"सदा सेव्या सदा सेव्या श्रीमद्भागवती कथा।"},{"b":1024,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.25"],"text":"यस्याः श्रवणमात्रेण हरिश्चित्तं समाश्रयेत्॥ २५"},{"b":1025,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.26"],"text":"ग्रन्थोऽष्टादशसाहस्रो द्वादशस्कन्धसम्मितः।"},{"b":1026,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.26"],"text":"परीक्षिच्छुकसंवादः शृणु भागवतं च तत्॥ २६"},{"b":1027,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.27"],"text":"तावत्संसारचक्रेऽस्मिन् भ्रमतेऽज्ञानतः पुमान्।"},{"b":1028,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.27"],"text":"यावत्कर्णगता नास्ति शुकशास्त्रकथा क्षणम्॥ २७"},{"b":1029,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.28"],"text":"किं श्रुतैर्बहुभिः शास्त्रैः पुराणैश्‍च भ्रमावहैः।"},{"b":1030,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.28"],"text":"एकं भागवतं शास्त्रं मुक्तिदानेन गर्जति॥ २८"},{"b":1031,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.29"],"text":"कथा भागवतस्यापि नित्यं भवति यद‍्गृहे।"},{"b":1032,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.29"],"text":"तद‍्गृहं तीर्थरूपं हि वसतां पापनाशनम्॥ २९"},{"b":1033,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.30"],"text":"अश्‍वमेधसहस्राणि वाजपेयशतानि च।"},{"b":1034,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.30"],"text":"शुकशास्त्रकथायाश्‍च कलां नार्हन्ति षोडशीम्॥ ३०"},{"b":1035,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.31"],"text":"तावत्पापानि देहेऽस्मिन्‍निवसन्ति तपोधनाः।"},{"b":1036,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.31"],"text":"यावन्‍न श्रूयते सम्यक् श्रीमद्भागवतं नरैः॥ ३१"},{"b":1037,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.32"],"text":"न गङ्गा न गया काशी पुष्करं न प्रयागकम्।"},{"b":1038,"kind":"sanskrit_shloka","page":49,"verses":["PRE.3.32"],"text":"शुकशास्त्रकथायाश्‍च फलेन समतां नयेत्॥ ३२"},{"b":1039,"kind":"ritual_instruction","page":49,"explains":["PRE.3.24","PRE.3.25","PRE.3.26","PRE.3.27","PRE.3.28","PRE.3.29","PRE.3.30","PRE.3.31","PRE.3.32"],"text":"सनकादिने कहा—अब हम आपको इस भागवतशास्त्रकी महिमा सुनाते हैं। इसके श्रवणमात्रसे मुक्ति हाथ लग जाती है॥ २४॥ श्रीमद्भागवतकी कथाका सदा-सर्वदा सेवन, आस्वादन करना चाहिये। इसके श्रवणमात्रसे श्रीहरि हृदयमें आ विराजते हैं॥ २५॥ इस ग्रन्थमें अठारह हजार श्लोक और बारह स्कन्ध हैं तथा श्रीशुकदेव और राजा परीक्षित‍्का संवाद है। आप यह भागवतशास्त्र ध्यान देकर सुनिये॥ २६॥ यह जीव तभीतक अज्ञानवश इस संसारचक्रमें भटकता है, जबतक क्षणभरके लिये भी कानोंमें इस शुकशास्त्रकी कथा नहीं पड़ती॥ २७॥ बहुत-से शास्त्र और पुराण सुननेसे क्या लाभ है, इससे तो व्यर्थका भ्रम बढ़ता है। मुक्ति देनेके लिये तो एकमात्र भागवतशास्त्र ही गरज रहा है॥ २८॥ जिस घरमें नित्यप्रति श्रीमद्भागवतकी कथा होती है, वह तीर्थरूप हो जाता है और जो लोग उसमें रहते हैं, उनके सारे पाप नष्ट हो जाते हैं॥ २९॥ हजारों अश्‍वमेध और सैकड़ों वाजपेय यज्ञ इस शुकशास्त्रकी कथाका सोलहवाँ अंश भी नहीं हो सकते॥ ३०॥ तपोधनो! जबतक लोग अच्छी तरह श्रीमद्भागवतका श्रवण नहीं करते, तभीतक उनके शरीरमें पाप निवास करते हैं॥ ३१॥ फलकी दृष्टिसे इस शुकशास्त्रकथाकी समता गंगा, गया, काशी, पुष्कर या प्रयाग—कोई तीर्थ भी नहीं कर सकता॥ ३२॥"},{"b":1040,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.33"],"text":"श्लोकार्धं श्लोकपादं वा नित्यं भागवतोद्भवम्।"},{"b":1041,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.33"],"text":"पठस्व स्वमुखेनैव यदीच्छसि परां गतिम्॥ ३३"},{"b":1042,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.34"],"text":"वेदादिर्वेदमाता च पौरुषं सूक्तमेव च।"},{"b":1043,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.34"],"text":"त्रयी भागवतं चैव द्वादशाक्षर एव च॥ ३४"},{"b":1044,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.35"],"text":"द्वादशात्मा प्रयागश्‍च कालः संवत्सरात्मकः।"},{"b":1045,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.35"],"text":"ब्राह्मणाश्चाग्‍निहोत्रं च सुरभिर्द्वादशी तथा॥ ३५"},{"b":1046,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.36"],"text":"तुलसी च वसन्तश्‍च पुरुषोत्तम एव च।"},{"b":1047,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.36"],"text":"एतेषां तत्त्वतः प्राज्ञैर्न पृथग्भाव इष्यते॥ ३६"},{"b":1048,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.37"],"text":"यश्‍च भागवतं शास्त्रं वाचयेदर्थतोऽनिशम्।"},{"b":1049,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.37"],"text":"जन्मकोटिकृतं पापं नश्यते नात्र संशयः॥ ३७"},{"b":1050,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.38"],"text":"श्लोकार्धं श्लोकपादं वा पठेद्भागवतं च यः।"},{"b":1051,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.38"],"text":"नित्यं पुण्यमवाप्नोति राजसूयाश्‍वमेधयोः॥ ३८"},{"b":1052,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.39"],"text":"उक्तं भागवतं नित्यं कृतं च हरिचिन्तनम्।"},{"b":1053,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.39"],"text":"तुलसीपोषणं चैव धेनूनां सेवनं समम्॥ ३९"},{"b":1054,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.40"],"text":"अन्तकाले तु येनैव श्रूयते शुकशास्त्रवाक्।"},{"b":1055,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.40"],"text":"प्रीत्या तस्यैव वैकुण्ठं गोविन्दोऽपि प्रयच्छति॥ ४०"},{"b":1056,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.41"],"text":"हेमसिंहयुतं चैतद्वैष्णवाय ददाति च।"},{"b":1057,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.41"],"text":"कृष्णेन सह सायुज्यं स पुमाँल्लभते ध्रुवम्॥ ४१"},{"b":1058,"kind":"ritual_instruction","page":50,"explains":["PRE.3.33","PRE.3.34","PRE.3.35","PRE.3.36","PRE.3.37","PRE.3.38","PRE.3.39","PRE.3.40","PRE.3.41"],"text":"यदि आपको परम गतिकी इच्छा है तो अपने मुखसे ही श्रीमद्भागवतके आधे अथवा चौथाई श्लोकका भी नित्य नियमपूर्वक पाठ कीजिये॥ ३३॥ ॐकार, गायत्री, पुरुषसूक्त, तीनों वेद, श्रीमद्भागवत ‘ॐ नमो भगवते वासुदेवाय’—यह द्वादशाक्षर मन्त्र, बारह मूर्तियोंवाले सूर्यभगवान्, प्रयाग, संवत्सररूप काल, ब्राह्मण, अग्‍निहोत्र, गौ, द्वादशी तिथि, तुलसी, वसन्त ऋतु और भगवान् पुरुषोत्तम—इन सबमें बुद्धिमान् लोग वस्तुतः कोई अन्तर नहीं मानते॥ ३४—३६॥ जो पुरुष अहर्निश अर्थसहित श्रीमद्भागवतशास्त्रका पाठ करता है, उसके करोड़ों जन्मोंका पाप नष्ट हो जाता है—इसमें तनिक भी संदेह नहीं है॥ ३७॥ जो पुरुष नित्यप्रति भागवतका आधा या चौथाई श्लोक भी पढ़ता है, उसे राजसूय और अश्‍वमेधयज्ञोंका फल मिलता है॥ ३८॥ नित्य भागवतका पाठ करना, भगवान्‌का चिन्तन करना, तुलसीको सींचना और गौकी सेवा करना—ये चारों समान हैं॥ ३९॥ जो पुरुष अन्तसमयमें श्रीमद्भागवतका वाक्य सुन लेता है, उसपर प्रसन्‍न होकर भगवान् उसे वैकुण्ठधाम देते हैं॥ ४०॥ जो पुरुष इसे सोनेके सिंहासनपर रखकर विष्णुभक्तको दान करता है, वह अवश्य ही भगवान्‌का सायुज्य प्राप्त करता है॥ ४१॥"},{"b":1059,"kind":"appendix","page":50,"verses":["PRE.3.42"],"text":"आजन्ममात्रमपि येन शठेन किञ्चि-"},{"b":1060,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.42"],"text":"च्चित्तं विधाय शुकशास्त्रकथा न पीता।"},{"b":1061,"kind":"appendix","page":50,"verses":["PRE.3.42"],"text":"चाण्डालवच्च खरवद्बत तेन नीतं"},{"b":1062,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.42"],"text":"मिथ्या स्वजन्म जननीजनिदुःखभाजा॥ ४२"},{"b":1063,"kind":"appendix","page":50,"verses":["PRE.3.43"],"text":"जीवच्छवोनिगदितः स तु पापकर्मा"},{"b":1064,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.43"],"text":"येन श्रुतं शुककथावचनं न किञ्चित्।"},{"b":1065,"kind":"appendix","page":50,"verses":["PRE.3.43"],"text":"धिक् तं नरं पशुसमं भुवि भाररूप-"},{"b":1066,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.43"],"text":"मेवं वदन्ति दिवि देवसमाजमुख्याः॥ ४३"},{"b":1067,"kind":"appendix","page":50,"explains":["PRE.3.42","PRE.3.43"],"text":"जिस दुष्टने अपनी सारी आयुमें चित्तको एकाग्र करके श्रीमद्भागवतामृतका थोड़ा-सा भी रसास्वादन नहीं किया, उसने तो अपना सारा जन्म चाण्डाल और गधेके समान व्यर्थ ही गँवा दिया; वह तो अपनी माताको प्रसव-पीड़ा पहुँचानेके लिये ही उत्पन्‍न हुआ॥ ४२॥ जिसने इस शुकशास्त्रके थोड़े-से भी वचन नहीं सुने, वह पापात्मा तो जीता हुआ ही मुर्देके समान है। ‘पृथ्वीके भारस्वरूप उस पशुतुल्य मनुष्यको धिक्कार है’—यों स्वर्गलोकमें देवताओंमें प्रधान इन्द्रादि कहा करते हैं॥ ४३॥"},{"b":1068,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.44"],"text":"दुर्लभैव कथा लोके श्रीमद्भागवतोद्भवा।"},{"b":1069,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.44"],"text":"कोटिजन्मसमुत्थेन पुण्येनैव तु लभ्यते॥ ४४"},{"b":1070,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.45"],"text":"तेन योगनिधे धीमन् श्रोतव्या सा प्रयत्नतः।"},{"b":1071,"kind":"sanskrit_shloka","page":50,"verses":["PRE.3.45"],"text":"दिनानां नियमो नास्ति सर्वदा श्रवणं मतम्॥ ४५"},{"b":1072,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.46"],"text":"सत्येन ब्रह्मचर्येण सर्वदा श्रवणं मतम्।"},{"b":1073,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.46"],"text":"अशक्यत्वात्कलौ बोध्यो विशेषोऽत्र शुकाज्ञया॥ ४६"},{"b":1074,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.47"],"text":"मनोवृत्तिजयश्चैव नियमाचरणं तथा।"},{"b":1075,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.47"],"text":"दीक्षा कर्तुमशक्यत्वात्सप्ताहश्रवणं मतम्॥ ४७"},{"b":1076,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.48"],"text":"श्रद्धातः श्रवणे नित्यं माघे तावद्धि यत्फलम्।"},{"b":1077,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.48"],"text":"तत्फलं शुकदेवेन सप्ताहश्रवणे कृतम्॥ ४८"},{"b":1078,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.49"],"text":"मनसश्चाजयाद्रोगात्पुंसां चैवायुषः क्षयात्।"},{"b":1079,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.49"],"text":"कलेर्दोषबहुत्वाच्च सप्ताहश्रवणं मतम्॥ ४९"},{"b":1080,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.50"],"text":"यत्फलं नास्ति तपसा न योगेन समाधिना।"},{"b":1081,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.50"],"text":"अनायासेन तत्सर्वं सप्ताहश्रवणे लभेत्॥ ५०"},{"b":1082,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.51"],"text":"यज्ञाद्गर्जति सप्ताहः सप्ताहो गर्जति व्रतात्।"},{"b":1083,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.51"],"text":"तपसो गर्जति प्रोच्चैस्तीर्थान्‍नित्यं हि गर्जति॥ ५१"},{"b":1084,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.52"],"text":"योगाद्गर्जति सप्ताहो ध्यानाज्ज्ञानाच्च गर्जति।"},{"b":1085,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.52"],"text":"किं ब्रूमो गर्जनं तस्य रे रे गर्जति गर्जति॥ ५२"},{"b":1086,"kind":"ritual_instruction","page":50,"explains":["PRE.3.44","PRE.3.45","PRE.3.46","PRE.3.47","PRE.3.48","PRE.3.49","PRE.3.50","PRE.3.51","PRE.3.52"],"text":"संसारमें श्रीमद्भागवतकी कथाका मिलना अवश्य ही कठिन है; जब करोड़ों जन्मोंका पुण्य होता है, तभी इसकी प्राप्ति होती है॥ ४४॥ नारदजी! आप बड़े ही बुद्धिमान् और योगनिधि हैं। आप प्रयत्नपूर्वक कथाका श्रवण कीजिये। इसे सुननेके लिये दिनोंका कोई नियम नहीं है, इसे तो सर्वदा ही सुनना अच्छा है॥ ४५॥ इसे सत्यभाषण और ब्रह्मचर्यपालनपूर्वक सर्वदा ही सुनना श्रेष्ठ माना गया है। किन्तु कलियुगमें ऐसा होना कठिन है; इसलिये इसकी शुकदेवजीने जो विशेष विधि बतायी है, वह जान लेनी चाहिये॥ ४६॥ कलियुगमें बहुत दिनोंतक चित्तकी वृत्तियोंको वशमें रखना, नियमोंमें बँधे रहना और किसी पुण्यकार्यके लिये दीक्षित रहना कठिन है; इसलिये सप्ताहश्रवणकी विधि है॥ ४७॥ श्रद्धापूर्वक कभी भी श्रवण करनेसे अथवा माघमासमें श्रवण करनेसे जो फल होता है, वही फल श्रीशुकदेवजीने सप्ताहश्रवणमें निर्धारित किया है॥ ४८॥ मनके असंयम, रोगोंकी बहुलता और आयुकी अल्पताके कारण तथा कलियुगमें अनेकों दोषोंकी सम्भावनासे ही सप्ताहश्रवणका विधान किया गया है॥ ४९॥ जो फल तप, योग और समाधिसे भी प्राप्त नहीं हो सकता, वह सर्वांगरूपमें सप्ताहश्रवणसे सहजमें ही मिल जाता है॥ ५०॥ सप्ताहश्रवण यज्ञसे बढ़कर है, व्रतसे बढ़कर है, तपसे कहीं बढ़कर है। तीर्थसेवनसे तो सदा ही बड़ा है, योगसे बढ़कर है—यहाँतक कि ध्यान और ज्ञानसे भी बढ़कर है, अजी! इसकी विशेषताका कहाँतक वर्णन करें, यह तो सभीसे बढ़-चढ़कर है॥ ५१-५२॥"},{"b":1087,"kind":"appendix","page":51,"text":"शौनक उवाच"},{"b":1088,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.53"],"text":"साश्‍चर्यमेतत्कथितं कथानकं ज्ञानादिधर्मान् विगणय्य साम्प्रतम्।"},{"b":1089,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.53"],"text":"निःश्रेयसे भागवतं पुराणं जातं कुतो योगविदादिसूचकम्॥ ५३"},{"b":1090,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"explains":["PRE.3.53"],"text":"शौनकजीने पूछा—सूतजी! यह तो आपने बड़े आश्‍चर्यकी बात कही। अवश्य ही यह भागवतपुराण योगवेत्ता ब्रह्माजीके भी आदिकारण श्रीनारायणका निरूपण करता है; परन्तु यह मोक्षकी प्राप्तिमें ज्ञानादि सभी साधनोंका तिरस्कार करके इस युगमें उनसे भी कैसे बढ़ गया?॥ ५३॥"},{"b":1091,"kind":"appendix","page":51,"text":"सूत उवाच"},{"b":1092,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.54"],"text":"यदा कृष्णो धरां त्यक्‍त्वा स्वपदं गन्तुमुद्यतः।"},{"b":1093,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.54"],"text":"एकादशं परिश्रुत्याप्युद्धवो वाक्यमब्रवीत्॥ ५४"},{"b":1094,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"explains":["PRE.3.54"],"text":"सूतजीने कहा—शौनकजी! जब भगवान् श्रीकृष्ण इस धराधामको छोड़कर अपने नित्यधामको जाने लगे, तब उनके मुखारविन्दसे एकादश स्कन्धका ज्ञानोपदेश सुनकर भी उद्धवजीने पूछा॥ ५४॥"},{"b":1095,"kind":"appendix","page":51,"text":"उद्धव उवाच"},{"b":1096,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.55"],"text":"त्वं तु यास्यसि गोविन्द भक्तकार्यं विधाय च।"},{"b":1097,"kind":"sanskrit_shloka","page":51,"verses":["PRE.3.55"],"text":"मच्चित्ते महती चिन्ता तां श्रुत्वा सुखमावह॥ ५५"},{"b":1098,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.56"],"text":"आगतोऽयं कलिर्घोरो भविष्यन्ति पुनः खलाः।"},{"b":1099,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.56"],"text":"तत्सङ्गेनैव सन्तोऽपि गमिष्यन्त्युग्रतां यदा॥ ५६"},{"b":1100,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.57"],"text":"तदा भारवती भूमिर्गोरूपेयं कमाश्रयेत्।"},{"b":1101,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.57"],"text":"अन्यो न दृश्यते त्राता त्वत्तः कमललोचन॥ ५७"},{"b":1102,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.58"],"text":"अतः सत्सु दयां कृत्वा भक्तवत्सल मा व्रज।"},{"b":1103,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.58"],"text":"भक्तार्थं सगुणो जातो निराकारोऽपि चिन्मयः॥ ५८"},{"b":1104,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.59"],"text":"त्वद्वियोगेन ते भक्ताः कथं स्थास्यन्ति भूतले।"},{"b":1105,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.59"],"text":"निर्गुणोपासने कष्टमतः किञ्चिद्विचारय॥ ५९"},{"b":1106,"kind":"appendix","page":51,"explains":["PRE.3.55","PRE.3.56","PRE.3.57","PRE.3.58","PRE.3.59"],"text":"उद्धवजी बोले—गोविन्द! अब आप तो अपने भक्तोंका कार्य करके परमधामको पधारना चाहते हैं; किन्तु मेरे मनमें एक बड़ी चिन्ता है। उसे सुनकर आप मुझे शान्त कीजिये॥ ५५॥ अब घोर कलिकाल आया ही समझिये, इसलिये संसारमें फिर अनेकों दुष्ट प्रकट हो जायँगे; उनके संसर्गसे जब अनेकों सत्पुरुष भी उग्र प्रकृतिके हो जायँगे, तब उनके भारसे दबकर यह गोरूपिणी पृथ्वी किसकी शरणमें जायगी? कमलनयन! मुझे तो आपको छोड़कर इसकी रक्षा करनेवाला कोई दूसरा नहीं दिखायी देता॥ ५६-५७॥ इसलिये भक्तवत्सल! आप साधुओंपर कृपा करके यहाँसे मत जाइये। भगवन्! आपने निराकार और चिन्मात्र होकर भी भक्तोंके लिये ही तो यह सगुण रूप धारण किया है॥ ५८॥ फिर भला, आपका वियोग होनेपर वे भक्तजन पृथ्वीपर कैसे रह सकेंगे? निर्गुणोपासनामें तो बड़ा कष्ट है। इसलिये कुछ और विचार कीजिये॥ ५९॥"},{"b":1107,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.60"],"text":"इत्युद्धववचः श्रुत्वा प्रभासेऽचिन्तयद्धरिः।"},{"b":1108,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.60"],"text":"भक्तावलम्बनार्थाय किं विधेयं मयेति च॥ ६०"},{"b":1109,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.61"],"text":"स्वकीयं यद्भवेत्तेजस्तच्च भागवतेऽदधात्।"},{"b":1110,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.61"],"text":"तिरोधाय प्रविष्टोऽयं श्रीमद्भागवतार्णवम्॥ ६१"},{"b":1111,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.62"],"text":"तेनेयं वाङ्मयी मूर्तिः प्रत्यक्षा वर्तते हरेः।"},{"b":1112,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.62"],"text":"सेवनाच्छ्रवणात्पाठाद्दर्शनात्पापनाशिनी॥ ६२"},{"b":1113,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.63"],"text":"सप्ताहश्रवणं तेन सर्वेभ्योऽप्यधिकं कृतम्।"},{"b":1114,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.63"],"text":"साधनानि तिरस्कृत्य कलौ धर्मोऽयमीरितः॥ ६३"},{"b":1115,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.64"],"text":"दुःखदारिद्र्यदौर्भाग्यपापप्रक्षालनाय च।"},{"b":1116,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.64"],"text":"कामक्रोधजयार्थं हि कलौ धर्मोऽयमीरितः॥ ६४"},{"b":1117,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.65"],"text":"अन्यथा वैष्णवी माया देवैरपि सुदुस्त्यजा।"},{"b":1118,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.65"],"text":"कथं त्याज्या भवेत्पुम्भिः सप्ताहोऽतः प्रकीर्तितः॥ ६५"},{"b":44841,"kind":"appendix","page":52,"explains":["PRE.3.60","PRE.3.61","PRE.3.62","PRE.3.63","PRE.3.64","PRE.3.65"],"text":"प्रभासक्षेत्रमें उद्धवजीके ये वचन सुनकर भगवान् सोचने लगे कि भक्तोंके अवलम्बके लिये मुझे क्या व्यवस्था करनी चाहिये॥ ६०॥ शौनकजी! तब भगवान्‌ने अपनी सारी शक्ति भागवतमें रख दी; वे अन्तर्धान होकर इस भागवतसमुद्रमें प्रवेश कर गये॥ ६१॥ इसलिये यह भगवान्‌की साक्षात् शब्दमयी मूर्ति है। इसके सेवन, श्रवण, पाठ अथवा दर्शनसे ही मनुष्यके सारे पाप नष्ट हो जाते हैं॥ ६२॥ इसीसे इसका सप्ताहश्रवण सबसे बढ़कर माना गया है और कलियुगमें तो अन्य सब साधनोंको छोड़कर यही प्रधान धर्म बताया गया है॥ ६३॥ कलिकालमें यही ऐसा धर्म है, जो दुःख, दरिद्रता, दुर्भाग्य और पापोंकी सफाई कर देता है तथा काम-क्रोधादि शत्रुओंपर विजय दिलाता है॥ ६४॥ अन्यथा, भगवान्‌की इस मायासे पीछा छुड़ाना देवताओंके लिये भी कठिन है, मनुष्य तो इसे छोड़ ही कैसे सकते हैं। अतः इससे छूटनेके लिये भी सप्ताहश्रवणका विधान किया गया है॥ ६५॥"},{"b":1119,"kind":"appendix","page":52,"text":"सूत उवाच"},{"b":1120,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.66"],"text":"एवं नगाहश्रवणोरुधर्मे प्रकाश्यमाने ऋषिभिः सभायाम्।"},{"b":1121,"kind":"sanskrit_shloka","page":52,"verses":["PRE.3.66"],"text":"आश्‍चर्यमेकं समभूत्तदानीं तदुच्यते संशृणु शौनक त्वम्॥ ६६"},{"b":1122,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.67"],"text":"भक्तिः सुतौ तौ तरुणौ गृहीत्वा प्रेमैकरूपा सहसाऽऽविरासीत्।"},{"b":1123,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.67"],"text":"श्रीकृष्ण गोविन्द हरे मुरारे नाथेति नामानि मुहुर्वदन्ती॥ ६७"},{"b":1124,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.68"],"text":"तां चागतां भागवतार्थभूषां सुचारुवेषां ददृशुः सदस्याः।"},{"b":1125,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.68"],"text":"कथं प्रविष्टा कथमागतेयं मध्ये मुनीनामिति तर्कयन्तः॥ ६८"},{"b":1126,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.69"],"text":"ऊचुः कुमारा वचनं तदानीं कथार्थतो निष्पतिताधुनेयम्।"},{"b":1127,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.69"],"text":"एवं गिरः सा ससुता निशम्य सनत्कुमारं निजगाद नम्रा॥ ६९"},{"b":1128,"kind":"ritual_instruction","page":52,"explains":["PRE.3.66","PRE.3.67","PRE.3.68","PRE.3.69"],"text":"सूतजी कहते हैं—शौनकजी! जिस समय सनकादि मुनीश्‍वर इस प्रकार सप्ताहश्रवणकी महिमाका बखान कर रहे थे, उस सभामें एक बड़ा आश्‍चर्य हुआ; उसे मैं तुम्हें बतलाता हूँ, सुनो॥ ६६॥ वहाँ तरुणावस्थाको प्राप्त हुए अपने दोनों पुत्रोंको साथ लिये विशुद्ध प्रेमरूपा भक्ति बार-बार ‘श्रीकृष्ण! गोविन्द! हरे! मुरारे! हे नाथ! नारायण! वासुदेव!’ आदि भगवन्‍नामोंका उच्चारण करती हुई अकस्मात् प्रकट हो गयीं॥ ६७॥ सभी सदस्योंने देखा कि परम सुन्दरी भक्तिरानी भागवतके अर्थोंका आभूषण पहने वहाँ पधारीं। मुनियोंकी उस सभामें सभी यह तर्क-वितर्क करने लगे कि ये यहाँ कैसे आयीं, कैसे प्रविष्ट हुईं॥ ६८॥ तब सनकादिने कहा—‘ये भक्तिदेवी अभी-अभी कथाके अर्थसे निकली हैं।’ उनके ये वचन सुनकर भक्तिने अपने पुत्रोंसमेत अत्यन्त विनम्र होकर सनत्कुमारजीसे कहा॥ ६९॥"},{"b":1129,"kind":"appendix","page":53,"text":"भक्तिरुवाच"},{"b":1130,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.70"],"text":"भवद्भिरद्यैव कृतास्मि पुष्टा कलिप्रणष्टापि कथारसेन।"},{"b":1131,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.70"],"text":"क्‍वाहं तु तिष्ठाम्यधुना ब्रुवन्तु ब्राह्मा इदं तां गिरमूचिरे ते॥ ७०"},{"b":1132,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.71"],"text":"भक्तेषु गोविन्दस्वरूपकर्त्री प्रेमैकधर्त्री भवरोगहन्त्री।"},{"b":1133,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.71"],"text":"सा त्वं च तिष्ठस्व सुधैर्यसंश्रया निरन्तरं वैष्णवमानसानि॥ ७१"},{"b":1134,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.72"],"text":"ततोऽपि दोषाः कलिजा इमे त्वां द्रष्टुं न शक्ताः प्रभवोऽपि लोके।"},{"b":1135,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.72"],"text":"एवं तदाज्ञावसरेऽपि भक्तिस्तदा निषण्णा हरिदासचित्ते॥ ७२"},{"b":1136,"kind":"appendix","page":53,"explains":["PRE.3.70","PRE.3.71","PRE.3.72"],"text":"भक्ति बोलीं—मैं कलियुगमें नष्टप्राय हो गयी थी, आपने कथामृतसे सींचकर मुझे फिर पुष्ट कर दिया। अब आप यह बताइये कि मैं कहाँ रहूँ? यह सुनकर सनकादिने उससे कहा—॥ ७०॥ ‘तुम भक्तोंको भगवान्‌का स्वरूप प्रदान करनेवाली, अनन्यप्रेमका सम्पादन करनेवाली और संसाररोगको निर्मूल करनेवाली हो; अतः तुम धैर्य धारण करके नित्य-निरन्तर विष्णुभक्तोंके हृदयोंमें ही निवास करो॥ ७१॥ ये कलियुगके दोष भले ही सारे संसारपर अपना प्रभाव डालें, किन्तु वहाँ तुमपर इनकी दृष्टि भी नहीं पड़ सकेगी।’ इस प्रकार उनकी आज्ञा पाते ही भक्ति तुरन्त भगवद्भक्तोंके हृदयोंमें जा विराजीं॥ ७२॥"},{"b":1137,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.73"],"text":"सकलभुवनमध्ये निर्धनास्तेऽपि धन्या निवसति हृदि येषां श्रीहरेर्भक्तिरेका।"},{"b":1138,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.73"],"text":"हरिरपि निजलोकं सर्वथातो विहाय प्रविशति हृदि तेषां भक्तिसूत्रोपनद्धः॥ ७३"},{"b":1139,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.74"],"text":"ब्रूमोऽद्य ते किमधिकं महिमानमेवं ब्रह्मात्मकस्य भुवि भागवताभिधस्य।"},{"b":1140,"kind":"sanskrit_shloka","page":53,"verses":["PRE.3.74"],"text":"यत्संश्रयान्‍निगदिते लभते सुवक्ता श्रोतापि कृष्णसमतामलमन्यधर्मैः॥ ७४"},{"b":1141,"kind":"mahatmya","page":53,"explains":["PRE.3.73","PRE.3.74"],"text":"जिनके हृदयमें एकमात्र श्रीहरिकी भक्ति निवास करती है; वे त्रिलोकीमें अत्यन्त निर्धन होनेपर भी परम धन्य हैं; क्योंकि इस भक्तिकी डोरीसे बँधकर तो साक्षात् भगवान् भी अपना परमधाम छोड़कर उनके हृदयमें आकर बस जाते हैं॥ ७३॥ भूलोकमें यह भागवत साक्षात् परब्रह्मका विग्रह है, हम इसकी महिमा कहाँतक वर्णन करें। इसका आश्रय लेकर इसे सुनानेसे तो सुनने और सुनानेवाले दोनोंको ही भगवान् श्रीकृष्णकी समता प्राप्त हो जाती है। अतः इसे छोड़कर अन्य धर्मोंसे क्या प्रयोजन है॥ ७४॥"},{"b":1142,"kind":"mahatmya","page":53,"text":"इति श्रीपद्मपुराणे उत्तरखण्डे श्रीमद्भागवतमाहात्म्ये भक्तिकष्टनिवर्तनं नाम तृतीयोऽध्यायः॥ ३॥"}],"notes":[],"corrections":{"count":7,"list":"https://371ace2f.srimad-bhagavatam.pages.dev/shuddhi/"}}