॥ श्रीहरिः ॥
तमुपश्रुत्य निनदं जगद्भयभयावहम्।
प्रत्युद्ययुः प्रजाः सर्वा भर्तृदर्शनलालसाः॥ ३
tamupaśrutya ninadaṃ jagadbhayabhayāvaham|
pratyudyayuḥ prajāḥ sarvā bhartṛdarśanalālasāḥ|| 3
अर्थ
भगवान्के शंखकी वह ध्वनि संसारके भयको भयभीत करनेवाली है। उसे सुनकर सारी प्रजा अपने स्वामी श्रीकृष्णके दर्शनकी लालसासे नगरके बाहर निकल आयी॥ ३॥