॥ श्रीहरिः ॥
न तथा तप्यते विद्धः पुमान् बाणैः सुमर्मगैः।
यथा तुदन्ति मर्मस्था ह्यसतां परुषेषवः॥ ३
na tathā tapyate viddhaḥ pumān bāṇaiḥ sumarmagaiḥ|
yathā tudanti marmasthā hyasatāṃ paruṣeṣavaḥ|| 3
अर्थ
मनुष्यका हृदय मर्मभेदी बाणोंसे बिंधनेपर भी उतनी पीडाका अनुभव नहीं करता, जितनी पीडा उसे दुष्टजनोंके मर्मान्तक एवं कठोर वाग्बाण पहुँचाते हैं॥ ३॥