॥ श्रीहरिः ॥
श्लोक 4.28.12
तस्यां सन्दह्यमानायां सपौरः सपरिच्छदः।
कौटुम्बिकः कुटुम्बिन्या उपातप्यत सान्वयः॥ १२
tasyāṃ sandahyamānāyāṃ sapauraḥ saparicchadaḥ|
kauṭumbikaḥ kuṭumbinyā upātapyata sānvayaḥ|| 12
अर्थ
जब वह नगरी जलने लगी, तब पुरवासी, सेवकवृन्द, सन्तानवर्ग और कुटुम्बकी स्वामिनीके सहित कुटुम्बवत्सल पुरंजनको बड़ा दुःख हुआ॥ १२॥