॥ श्रीहरिः ॥
रक्षिष्ये सर्वतोऽहं त्वां सानुगं सपरिच्छदम्।
सदा सन्निहितं वीर तत्र मां द्रक्ष्यते भवान्॥ ३५
rakṣiṣye sarvato'haṃ tvāṃ sānugaṃ saparicchadam|
sadā sannihitaṃ vīra tatra māṃ drakṣyate bhavān|| 35
अर्थ
मैं तुम्हारी, तुम्हारे अनुचरोंकी और भोगसामग्रीकी भी सब प्रकारके विघ्नोंसे रक्षा करूँगा। वीर बलि! तुम मुझे वहाँ सदा-सर्वदा अपने पास ही देखोगे॥ ३५॥