॥ श्रीहरिः ॥
ज्ञात्वा तद् दानवेन्द्रस्य हयग्रीवस्य चेष्टितम्।
दधार शफरीरूपं भगवान् हरिरीश्वरः॥ ९
jñātvā tad dānavendrasya hayagrīvasya ceṣṭitam|
dadhāra śapharīrūpaṃ bhagavān harirīśvaraḥ|| 9
अर्थ
सर्वशक्तिमान् भगवान् श्रीहरिने दानवराज हयग्रीवकी यह चेष्टा जान ली । इसलिये उन्होंने मत्स्यावतार ग्रहण किया॥ ९॥